00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f35ee05ea27be5f41c92de85d707bd96.mp3
点击复制
THIS IS THE TIME Live at 国立代々木競技場 第一体育館 2021.11.23 - 絢香 (あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：絢香
曲：絢香
誰も見たことのない世界
那无人曾目睹过的世界
誰よりも先に辿り着く
要抢先于任何人抵达终点
歩いても 幾ら歩いても
无论走过多少路途
止まることなく
都绝不会停歇
うまくいくことばかりじゃない
并非事事都能一帆风顺
容赦なく試練も舞い込む
无情考验也接踵而至
何を言われても構わない
无论他人如何议论都无所谓
必ず飛べる
我定能展翅高飞
This is the time
就是此刻
風を受けて
迎风而上
1度しかない
绝无仅有的
「今」を逃さないように
绝不放过这「当下」
This is the time
就是此刻
光の中に
光芒之中
掴むべき夢があるから
定有必须紧握的梦想
Open my eyes
睁开双眼
今感じる全てが
此刻所感受到的一切
辿り着く場所へ
终将抵达应去之地
誰も皆こっちを見ながら
人们都在冷眼旁观
「出来やしない」と笑っている
嘲笑着「根本不可能实现」
闇が訪れるその前に
在黑暗降临之前
変えてみせるわ
我必将扭转乾坤
This is the time
就是此刻
風を受けて
迎风而上
1度しかない
绝无仅有的
「今」を逃さないように
绝不放过这「当下」
This is the time
就是此刻
光の中に
光芒之中
掴むべき夢があるから
定有必须紧握的梦想
Open my eyes
睁开双眼
今感じる全てが
此刻所感受到的一切
辿り着く場所へ
终将抵达应去之地
想像してみて
试着想象
後悔してる自分を
那个悔不当初的自己
そんなの悲しすぎる
那该有多么可悲
もう待てない
已不愿继续等待
This is the time
就是此刻
風を受けて
迎风而上
1度しかない
绝无仅有的
「今」を逃さないように
绝不放过这「当下」
This is the time
就是此刻
光の中に
光芒之中
掴むべき夢があるから
定有必须紧握的梦想
Open my eyes
睁开双眼
今感じる全てが
此刻所感受到的一切
辿り着く場所へ
终将抵达应去之地