00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f36bbb7a94b52edf9097dd6035dc4520.mp3
点击复制蛍 - 秋山黄色 (あきやま きいろ)
词：秋山黄色
曲：秋山黄色
このまま凍っていようかと
打算就这样冻僵
閉じた一重瞼には
然而闭上的眼睑外
少し眩しい海辺の光
海边光芒有些刺眼
もう夜になっていた
夜幕已经降临了
正しく居たいって 思うのがもう
想要贯彻正义的想法
心に影を落とす
已经明亮到
十分なほどの灯りになっていた
足以在心中落下阴影了
一つ選べば 幾つか落とすのは
只露出一副深知选择了其一
知っている顔だけしていた
就要失去其他的表情
灯台の下で仄暗く蹲る
蜷缩在灯台下的昏暗之中
箇条書きの嫌さしさが
分条目写下的厌恶
僕を眺めていた
正盯着我看
もう光がきっと
光芒一定
肌に合っていない
不适合我的皮肤吧
目を痛めてようやく
眼睛刺痛才终于
みんなに気付いた
被大家注意到了我
ごめんね
抱歉
いい人でいたいのはどうして?
为什么会想要做一个好人呢?
はっきりしないのはどうして?
为什么不把话说清楚呢?
耳触りのいい理由が
是因为好听的理由
耳障りだからだろうか
太刺耳了吗
僕は 変われるだろうか
我还能改变吗
氷みたいです 今日は
今天冷得像冰
でもね なんだか前を向けそうだよ
但我似乎还能前进
自分の力じゃなさそうだよ
凭借的好像不是我的力量
明々としたあなたたち
而是明亮的你们
もしかしたら 苦しい思いは
难道说 痛苦的想法
優しい人を巻き込むのか
会将温柔的人席卷淹没吗
積み上げたエナジードリンク
积攒的能量饮料
まだ甘い匂いがした
味道依然很甜
「理由」じゃなく この「意味」を
我想把“意义” 而不是“理由”
全て教えたいんだ
全都告诉你
僕にできることは あと何がある
我还能做到些什么
手に残った少しの今迄
残留在我手中的至今时光
そのまま
依然未变
自分を許すのは
虽然要原谅自己
時間が要りそうだけど
还需要时间
時計を眺めても
但就这么望着时钟
手には入らないよ
也并不能够得到
新しい陽光を探して夜に向かう
寻找着崭新的阳光向黑夜走去
蛍火の美しさを
我想去寻找
僕は見つけたいんだ
萤火的美妙
灯台の下に本当の歌う意味がある
灯台下有歌声真正的意义
消えたくなくて
只为了
死にたいという人の為だけに
想死却不想消失的那些人
無意味じゃない今を
无需理由地度过
理由なく生きるから
并非毫无意义的生活
「やり直したい」事ばかりだ
有许多“想要重新来过”的事
これから
都在今后