Mama(feat. Ellie Goulding) (Acoustic) - Ellie Goulding/Clean Bandit (清洁盗贼)
Composed by:Caroline Ailin/Ellie Goulding/Grace Chatto/Jack Patterson/Jason Evigan
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Don't know what this is
不知道这一切意义何在
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Oh, what do I do now?
现在我该怎么办
I see my body in a different light, ay ay ay
我看见我的身体耀发着别样的光芒
As if I woke up in a different life, ay ay ay
仿佛一觉醒来 我开始了另一段人生
Feels like I'm walking with my heart on fire
感觉我怀揣着一颗激情似火的心前行
Somebody pass me the water 'cause I'm burning
谁能给我一点水 因为我好像激情燃烧
'Cause a little bit's turning into a lot
因为星星之火快要变成熊熊烈焰
There's no way I'll be turning the feeling off
这种感觉我挥之不去
Guess I'm everything that I thought I was not
看来我变成了自己不曾预料的样子
Tell me, tell me, ay ay ay
告诉我 告诉我
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Don't know what this is
不知道这一切意义何在
What do I do now, do now, do now
现在我该怎么办
Do with all of this?
如何面对这一切
All of these new emotions
这一切情绪
I let them out in the open
我完全释放了出来
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Oh, what do I do now?
现在我该怎么办
I've never felt so good, I feel so soft, na na na
我从未感觉如此地好 感觉到心的柔软
And now I know myself, I know my spots, na na na
现在我了解自己了 找到了我心的主场
I didn't know that I could have these thoughts, yeah yeah
我也没想到自己会有这些想法
Somebody pass me the water 'cause I'm burnin'
谁能给我一点水 因为我好像激情燃烧
¡Qué calor!
异常滚烫
'Cause a little bit's turning into a lot
因为星星之火快要变成熊熊烈焰
There's no way I'll be turning the feeling off
这种感觉我挥之不去
Guess I'm everything that I thought I was not
看来我变成了自己不曾预料的样子
Tell me, tell me, ay ay ay
告诉我 告诉我
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Don't know what this is
不知道这一切意义何在
What do I do now, do now, do now
现在我该怎么办
Do with all of this?
如何面对这一切
All of these new emotions
这一切情绪
I let them out in the open
我完全释放了出来
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Oh, what do I do now?
现在我该怎么办
Everything I thought I knew about me's upside down
我对自己的认知完全颠覆了
Everything is changing, but I think I love it now, ay ay ay
万物都在不断变化 但我好像爱上了这一切
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Don't know what this is
不知道这一切意义何在
What do I do now, do now, do now
现在我该怎么办
Do with all of this?
如何面对这一切
All of these new emotions
这一切情绪
I let them out in the open
我完全释放了出来
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Oh, what do I do now?
现在我该怎么办
All of these new emotions
这一切情绪
I let them out in the open
我完全释放了出来
Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la
美丽的女人 你好吗
Oh, what do I do now?
现在我该怎么办