00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f3acdcf0ebbfb5f83128958fd784fc57.mp3
点击复制
Hail the Sunny Days - Mando Diao
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Share some thoughts for all the pretty people
为所有美好的人们分享一些思考
Bless the gods and all the wealthy fellas
祝福神明和所有富有的绅士
See how they run
看他们如何奔跑
See how they try
看他们如何努力
To give their best for all our beauty
为我们的美好竭尽全力
They wear dignity like the falling angels
他们像坠落的天使般穿着尊严
Proper shoes and the velvet trousers
得体的鞋子和天鹅绒长裤
We were tramps and whores
我们曾是流浪汉和风尘女子
Who gathered around
谁聚集在一起
Let's shed a tear for those who's crying
让我们为那些正在哭泣的人流下眼泪
Oh no
哦不
And there ain't no shame
这并不羞耻
Everybody's waiting for a sunny day
每个人都在等待阳光灿烂的日子
Everybody gets their shot of being someone
每个人都有机会成为某个人
So use your sunny day
所以好好利用你的阳光日子
We're the dirt in the fields you＇re running
我们是你们脚下田野中的尘土
We're the springtime's first carnation
我们是春天初绽的康乃馨
And we are all alone and so we stand
我们孤独无依，却依然屹立
Above you all the matched creation
超越你们，成为完美的创造
Let's all sing for our broken future
让我们为破碎的未来歌唱
Let's sing for all the idiots
为那些不愿分享土地的愚人歌唱
Who will not share their lands
他们不愿分享他们的土地
Their lands of gold and big ideas
他们的黄金之地与宏伟理想
We ain't got nothing to live up to
我们无需仰望
And there ain't no shame
这并不羞耻
Everybody's waiting for a sunny day
每个人都在等待阳光灿烂的日子
Everybody gets their shots of being someone
每个人都有机会成为某个人
So use your sunny day
所以好好利用你的阳光日子
And we share our pain
我们共同分担痛苦
Everybody's waiting for a sunny day
每个人都在等待阳光灿烂的日子
Everybody gets their shot of being someone
每个人都有机会成为某个人
So hail the sunny days
所以让我们向阳光灿烂的日子致敬
And there ain't no shame
这并不羞耻
Everybody's waiting for a sunny day
每个人都在等待阳光灿烂的日子
Everybody gets their shot of being someone
每个人都有机会成为某个人
So hail your sunny day
所以让我们向你的阳光灿烂的日子致敬
And we share our pain
我们共同分担痛苦
Everybody's waiting for a sunny day
每个人都在等待阳光灿烂的日子
Everybody gets their shot of being someone
每个人都有机会成为某个人
So hail the sunny days
所以让我们向阳光灿烂的日子致敬
You gotta hail your sunny days
你必须向你的阳光灿烂的日子致敬
You gotta hail your sunny days
你必须向你的阳光灿烂的日子致敬