Orange Sapphire (赤城みりあソロ・リミックス) - 黑泽朋世 (黒沢ともよ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Funta3
曲:Funta3
123
一二三
ハイイェイ
嗨耶
I love you wao
我爱你哇哦
恋の島みつけられたら
若能在恋之岛找到归宿
キラキラ 大ハッピー
定会闪耀无比幸福
思いっきりはしゃいじゃうよ
让我们尽情欢闹嬉戏
せーのでパパ パラダイス
齐声呼唤爸爸的天堂
毎日が輝きだすよ
每个日子都熠熠生辉
トロ トロ トロ トロピカル
渐入 渐入 热带佳境
ねぇもっと知りたい人
渴望更深入了解的人
この指止まれ
请驻足于此
ギラギラ太陽に
在耀目阳光下
Cha cha cha
恰恰恰
アツアツの砂浜
赤脚踩过滚烫沙滩
Cha cha cha
恰恰恰
やけどしちゃうかも
或许会烫伤双脚
でもどしても止められない
但无论如何都无法停歇
サンダル脱ぎ捨てて
甩开凉鞋的束缚
Cha cha cha
恰恰恰
裸足もいいもんね
赤足也别有韵味
もうすこしシンデレラパワー
再积蓄些灰姑娘魔力
信じていたいから
因我愿全心相信
Oh like a orange sapphire passion
哦 宛如橙蓝宝石般炽热
ミラクル呼び込んで
呼唤奇迹降临
あなたに届けたい
想要将最美好的时光
とびきりの時間を
传递到你身旁
Orange sapphire passion
橙蓝宝石般炽热
キラキラきらめいて
闪烁璀璨光芒
その笑顔を
愿永远凝望
ずっと見ていたい
你此刻的笑颜
Mr. boy friend oh oh
我的男友先生哦哦
Yeah I love you wao
耶 我爱你哇哦
夢の島雨が降ったり
梦幻之岛偶有风雨
イロ イロあるけれど
虽会经历 千般色彩
思いっきり迷ったって
纵使前路充满迷茫
信じていれば大丈夫
只要坚信便能跨越
毎日が新しいよねドキドキドキ大冒険
每个日子都是新开始心跳加速的大冒险
全力で楽しんじゃお
让我们尽兴享受吧
ハッピーハッピーアイスクリーム
快乐双倍冰淇淋
明日は何をしよう
明日将有何计划
Cha cha cha
恰恰恰
明日はどこへ行こう
明日将去往何方
Cha cha cha
恰恰恰
やりたいことがありすぎてホント
想做的事太多太多
困っちゃう
真令人烦恼
いっしょに叶えちゃおう
让我们共同实现吧
Cha cha cha
恰恰恰
全部ね叶えちゃおう
全部都要实现哟
その胸にたくさんのハッピー
你心中是否也感受到
感じてくれるかな
这满溢的喜悦
Oh like a orange sapphire passion
哦 宛如橙蓝宝石般炽热
ラブリィ呼び込んで
呼唤可爱降临
いっしょに過ごしたい
愿在绝美的世界里
とびきりの世界で
与你共度时光
Orange sapphire passion
橙蓝宝石般炽热
キラキラときめいて
闪耀悸动光芒
そのすべてを
想要注视
みつめていたいのMr. boy friend
你所有的一切 我的男友先生
いっしょにお花見しようね
让我们共赏樱花吧
いっしょに花火へ行こうね
让我们同看烟花吧
いっしょにお月見しようね
让我们齐观明月吧
いっしょにスキーにいこうね
让我们共赴雪山吧
いっぱいドキドキしようね
尽情感受怦然心动
いっぱいワクワクしようね
尽兴体会雀跃期待
いっぱい夢を見てようね
共同编织美好梦想
約束よ
这是我们的约定
Oh like a orange sapphire passion
哦 宛如橙蓝宝石般炽热
磨けば光りだす
越磨砺越闪耀
まだまだあるはずよ
必定还有更多可能
いっしょにできること
等待我们实现
Orange sapphire passion
橙蓝宝石般炽热
キラキラきらめいて
绽放璀璨光芒
その笑顔をずっと見ていたい
愿永远凝望你此刻的笑颜
Mr. boy friend oh oh
我的男友先生哦哦
I love you wao
我爱你哇哦