Dive Into Summer - miwa (みわ)
TME享有本翻译作品的著作权
词:miwa/her0ism/Paulina Cerrilla
曲:miwa/her0ism/Paulina Cerrilla
编曲:her0ism
まるで夏みたい
心底倏然
急に始まる
变得炽热的信号
熱くなる胸のsign
让我似身处盛夏一般
どこかのparadise
要不要跟我一起去
2人で行かない?
藏在某处的天堂?
日々から抜け出そう
逃离乏味的日常吧
絶対行こう いつかじゃなく
一起逃离吧 现在就开始出逃
今すぐにsee sunshine
现在 抬头仰望耀眼阳光吧
打ち上がる花火みたいに
那阳光就像迸散的烟花一般
そう 君と踊り明かすtonight
今夜 就与我一起舞至天明吧
夏の日差し似合うstyle
与盛夏骄阳相符的风格
君もわかってるはずmove
你应该知道的吧 向前吧
そうcatch up
快跟上脚步
Dive into summer yeah
Dive into summer yeah
Dive into summer yeah
忘れてたみたい
我似乎已经忘记
海の青さも
大海的湛蓝
肝試しの夜も
冒险的夜晚
浴衣でhi cheese
穿上浴衣 拍下照片
楽しくて笑う
我们一起欢欣笑着
無邪気な思い出
留下无邪的回忆
大人になっても楽しんで
等长大了也要享受人生
今すぐにsee sunshine
现在 抬头仰望耀眼阳光吧
理由なんかいらない
我们不需要所谓的理由
そう 君と踊り明かすtonight
今夜 就与我一起舞至天明吧
夏の日差し似合うstyle
与盛夏骄阳相符的风格
君もわかってるはずmove
你应该知道的吧 向前吧
そうcatch up
快跟上脚步
Dive into summer yeah
Dive into summer yeah
Dive into summer yeah
そう 君と踊り明かすtonight
今夜 就与我一起舞至天明吧
夏の日差し似合うstyle
与盛夏骄阳相符的风格
君もわかってるはずmove
你应该知道的吧 向前吧
そうcatch up
快跟上脚步
Dive into summer yeah