00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f3df587bc044efaa37034c2a836c5071.mp3
点击复制
평행우주 - 파울로시티 (FauloCity)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：현진식
曲：현진식
식어 있는 심장이었지만
虽然心已冷却
아직까지 뛰고 있어
但至今仍在跳动
미련으로 뭉쳐져
凝聚着不舍
후회로 덮인 마지막 고동
被悔恨覆盖的最后一次跳动
분명히 다른 선택을
明明可以做出不同的选择
할 수도 있었을 텐데
明明可以做出不同的选择
아니면 뭔가 되돌려 놓을
或者把某些事情恢复原状
아무에게 얘기 못 한
却从未对任何人提起过
다른 길을 가고 있던 걸까
是否正走在不同的道路上呢
되돌릴 수 없는 걸 알지만
虽然我知道已无法挽回
포기할 순 없었어
但我还是无法放弃
아무것도 결심할 기회도 없던
甚至连做任何决定的机会都没有
마지막 시간
最后的时光
후회는 하지 않겠어
我不会后悔
결심을 지키기 위해
为了坚守决心
조금만 다른 생각만으로
哪怕只是稍有不同的想法
경계 너머 돌아오는 네 모습을
我会看到你从边界那边回来的身影
볼 수 있을 거야
我终将能够看见
누구나 실수를 하지
每个人都会犯错
사람도 멀어져갔지
人们也渐行渐远
아무도 네게 여기가
没有人能告诉你这里
너의 하나뿐인 세상이라
这里是你唯一的世界
얘기하지는 절대 못 할 거야
我永远无法向你诉说
숨을 쉬어 생각을 해
呼吸着 思考着
절박하게 원한다면
如果你迫切地渴望
이미 지난 시간이라
即使时间已经流逝
체념하지 않아도 돼
不必感到绝望
한 가지만 절대로 잊지마
只有一件事绝对不要忘记
무언가 다른 것을 잃게 돼
即使你失去了其他的一切
남는 건 어차피 하나야
最终留下的总是那一个