00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f3e34e60c081a1348b3303f52ecf9588.mp3
点击复制ハヌル ~ヨン ウォナン サラン ~ - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：M(Minwoo)/草薙剛
曲：BJ-J(Seong-Je Hwang)
いつも僕を照らしてくれた
始终温暖照耀着我的
優しい時間の中
那些温柔时光里
交わした誓い
我们交换的誓言
ともに笑い歩いていた
曾经携手欢笑的足迹
大切な思い出
这些珍贵的回忆
変わることない夢のように
如同永不褪色的梦境
いつでも君を守るよ
无论何时我都会守护你
Beautiful life
美丽人生
神話の世界
在神话般的世界
大きな心で伝えるから
用广阔胸怀传递心意
見つめあう時間に
当我们相视的瞬间
互いに寄り添い
彼此依偎的温度
手を取り合って離さないと
紧握双手永不分离
愛より大きな愛を
超越爱情的真挚心意
すべて君に捧げるよ
全部都将献予你
白く降りそそぐ雪のように
如同纷扬飘落的纯白雪花
キラキラ輝く君を抱きしめて
将璀璨闪耀的你拥入怀中
너의 남자가 되어줄게
我会成为你的男人
꿈꿔왔던 모든 시간에
在梦寐以求的每个瞬间
머물고 싶어
想要永远停留
누구보다 더 너를 사랑해
比任何人都更爱你
널 향한 너의 마음도
现在终于能感受到
이제는 느낄 수 있어
你为我绽放的心意
하늘이 내려준
这是上天赐予的
우리의 선물인 걸
我们最珍贵的礼物
우 워 워 오
呜 喔 喔 哦
기억해줘 너를 향한 마음
请记住为你跳动的心
커다란 나의 가슴으로 말할게
用我宽阔的胸膛向你诉说
마주 앉은 시간에
相对而坐的时光里
서로에게 기대어
相互依靠的温暖中
네 두 손을 잡으며
紧握你双手承诺
널 잃지 않겠다고
永远不会让你离去
사랑보다 더한 나의 마음
超越爱情的这份心意
그 속에 모든 것을
愿将世间万物
너와 함께 해
都与你共享
하얗게 내린 눈처럼
如同纷飞飘落的皑皑白雪
눈이 부신 너만을
将耀眼的你
내 품에 안으며 영원히 사랑해
拥入怀中许下永恒的誓言
My love
我的爱人