00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f3f99ea64c7a9dcfec5e6da8afd89d10.mp3
点击复制
Your Heart's Not in It - Janie Fricke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Garvin/Bucky Jones/Tom Shapiro
I never wanted anyone as much as I want you tonight
从未如此渴望拥有你 就在今夜
It would feel so good to feel your touch
若能被你温柔触碰 该有多美妙
And to let you hold me tight
多想让你紧紧拥抱
If it was only right
若这合乎情理该多好
But your hearts not in it
可你的心不在这里
I can't take your body if
我无法占有你的身体
Your hearts not in it
若你的心不在此地
There's an old love on your mind
你心里还装着旧爱的影子
That you just can't forget
你始终无法忘怀
At least you haven't yet
至少现在仍未释怀
No your hearts not in it
你的心不在这里
And I won't gamble on a love
我不愿赌上一段
If I can't win it
无法赢得的爱情
And I can't win it
我注定无法赢得
If your hearts not in it
若你心不在焉
I wish I thought that you'd be loving me
多希望你能真心爱我
If I gave my love to you
若我将真心托付于你
I'd close my eyes and I'd set my feelings free
我会闭上双眼 任情感肆意流淌
If you only love me too
只要你同样深爱着我
I wish you loved me too
多愿你也能爱我
But your hearts not in it
可你的心不在这里
And I can't take your body if
我无法拥抱没有灵魂的躯壳
Your hearts not in it
若你的心不在此地
There's an old love on your mind
你心里还装着旧爱的影子
That you just can't forget
你始终无法忘怀
At least you haven't yet
至少现在仍未释怀
No your hearts not in it
你的心不在这里
I won't gamble on a love
我不愿赌一场没有胜算的爱
If I can't win it
无法赢得的爱情
And I can't win it
我注定无法赢得
If your hearts not in it
若你心不在焉
No your hearts not in it
你的心不在这里
And I won't gamble on a love
我不愿赌上一段
If I can't win it
无法赢得的爱情
And I can't win it
我注定无法赢得
If your hearts not in it
若你心不在焉
No your hearts not in it
你的心不在这里