Show U Off (Explicit) - Brent Faiyaz

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Christopher Wood/S. Carey/David Patino/Atupele Ndisale/Samuel Aristil/Diana Gordon/Samuel Nazaire

Composed by：Christopher Wood/S. Carey/David Patino/Atupele Ndisale/Samuel Aristil/Diana Gordon/Samuel Nazaire

I know you're feelin' down 'bout how they treat you

我懂你因他人对待而心灰意冷

Nobody understands all that you've been through

无人能体会你经历的沧桑

And you just wanna get low way so low

你只想沉沦 不断下坠

It's hard to picture life being in your shoes

设身处地才知你步履维艰

You ain't in touch with your baby father

与孩子生父已断了联系

You only get low then it gets harder

每次沉沦都让生活更艰难

You said it wasn't love but was an honest job

你说那不是爱 只是份正经工作

You got your whole paycheck that says you get through

但工资条证明你挺过了难关

I don't wanna keep you down don't wanna keep you down

不愿看你继续沉沦 不愿看你消沉

A n***a wanna raise you up yeah wanna raise you up

只想将你托起 让你绽放光芒

And someone gotta take you out gotta take you out

该有人带你走出阴霾 带你重见天光

Somebody's gotta show you off gotta show you off

该有人向世界炫耀 你的美好模样

Who's gonna call you baby

谁会温柔唤你宝贝

And if I make you feel small I'm here for you

若我让你感到渺小 我仍在此守候

Who's gonna love you crazy

谁会给你炽热爱意

I'm never gonna let you fall

我绝不会让你坠落

Honey you ain't lookin'

亲爱的 你未曾察觉

But if you're lookin'

但若你愿意抬眼

Then look no further

不必再寻觅远方

Because you're worth it girl

因为你本就值得 姑娘

I got all this love for you

我为你倾注所有爱意

'Cause you deserve it f**k them if they don't see

这是你应得的 何必在意他人眼光

You're black and perfect

你的黑色肌肤如此完美

I don't wanna keep you down oh don't wanna keep you down

不愿看你继续沉沦 不愿看你消沉

A n***a wanna raise you up yeah wanna raise you up

只想将你托起 让你绽放光芒

And someone gotta take you out gotta take you out

该有人带你走出阴霾 带你重见天光

Somebody's gotta show you off girl gotta show you off

该有人向世界炫耀 你的美好

Ooh I just wanna show you what

多想让你看见

The world do they do they do

这世界如何为你倾倒

I just wanna give you what the world

只想给你全世界

Won't yeah you won't yeah you won't

不 你不会的 不会的

Know that you won't never have to feel alone alone baby

要知道你永远不会再感到孤单 亲爱的

I don't wanna keep you down don't wanna keep you down

不愿看你继续沉沦 不愿看你消沉

A n***a wanna raise you up yeah wanna raise you up

只想将你托起 让你绽放光芒

And someone gotta take you out gotta take you out

该有人带你走出阴霾 带你重见天光

Somebody's gotta show you off

该有人让你绽放光芒