00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f406ef042c843bfc36a56f21f0696ee9.mp3
点击复制Linaria - 佐咲纱花
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐咲紗花
曲：佐咲紗花
絡ませた指がほどけ出したのは
彼此缠绕的手指开始渐渐松开
君に贈ったネクタイの出番がないと
只因发现你从未系上我送的领带
気づいた時
察觉之时
何重にも絡まった細く細く長い糸
层层缠绕的纤细丝线绵延不绝
たぐりよせて寄り添い合う未来は
牵引而来的相依相偎未来景象
本当にもう来ないの
终究再也不会到来了
嫌いって
即便你说讨厌
もう言われてもしょうがないの
如今我也只能默默承受
あんなに重ねた時間も戻せずに
我们共同累积的时光已无法倒流
泣いたって
即便哭泣
もう遅いのもわかってるの
我也明白为时已晚
いつかの二人には戻れなくても
就算无法回到曾经的两人时光
隣に居たかった
仍想陪伴在你身旁
気が付けば季節は変わり続けて
蓦然回首季节已悄然更迭流转
変われないままのつよがりが
始终倔强不肯改变的我
やけに深く痛んだ
此刻感到锥心刺痛
何億もの流星の中
在亿万流星划过的苍穹之下
めぐり逢えた君なのに
明明与你邂逅了奇迹
手と手重ね笑い合う夜さえ
十指相扣相视而笑的温暖夜晚
本当にもう来ないの
终究再也不会到来了
好きだってもう囁いても届かないの
倾诉爱意的话语如今已无法传达
零れた涙の海に沈む花模様
泪海之中沉浮的花朵纹样
痛みってどう流しても繰り返すの
痛楚无论如何冲刷仍周而复始
いつかの二人には戻れなくても
就算无法回到曾经的两人时光
あなたと居たかった
仍想与你相守相伴
あの日くれたリングには
那天你赠予的戒指上
魔法の言葉が今も刻まれていて
至今仍镌刻着魔法般的誓言
まだ「好き」が溢れてる
满溢而出的「爱意」
どうしようもないほど
让我不知所措
軋む胸抱えて
怀抱着悸动的心跳
ただ君に伝えたいよ
只想将心意传达给你
未来ってどう足掻いても
无论怎样挣扎追寻未来
途切れてるの
道路都已断绝
これまで重ねた時間は宝物でしょう
但共同累积的时光都是珍宝吧
もう一度向き合って歩きたいの
想要再次与你携手同行
いつかの二人じゃなくて
不是回到过去的我们
新しい未来図を作って行けたなら
若能共同描绘崭新的未来蓝图