00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f41daeebca36c79cdfd4a758bcbf949e.mp3
点击复制
Adam and Eve (Explicit) - Nas/The-Dream
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The ghetto Othello the Moor
贫民窟的奥赛罗 摩尔勇士
Oh my God they speak venomous on the boy
天啊 他们对少年恶语相向
Oh my Lord my enemy is fear and I'm sure
主啊 我的敌人是恐惧 我心如明镜
Oh my God they want the end of me 'cause I'm pure
天啊 他们想毁灭我 因我纯净无瑕
Oh my Lord discipline for the win I just go for it
主啊 为胜利而自律 我义无反顾
It's a trend for these men to die on their own sword
这些男人总执剑自刎 已成常态
Journey far learn who you can be
远行方能见天地
But you can learn who you are when you around family
但唯有家人让你看清自己
Chip off their shoulders and soldiers on they grizzle
卸下他们的重担 战士们仍在咬牙坚持
My granddaddy Mack Little married Nannie Little
祖父麦克·利特尔娶了南妮·利特尔
They passed down wisdom blessings were given
智慧代代相传 祝福永续绵延
Pray my sins don't get passed to my children
祈求我的罪孽不会延续到子孙身上
I made a killin' I'm alive like the morning star
我大获成功 如晨星般闪耀夺目
Court Jordan's for the price on stock so what the Hornets are
为股价收购黄蜂队 这又算得了什么
I need evaluations I'm savvy y'all
我需要重新评估 毕竟我精明过人
Eatin' foie gras and caviar listen
品尝着鹅肝与鱼子酱 且听我道来
Adam and Eve
亚当与夏娃
Don't fall too far from the apple tree
莫要远离智慧之树
Ayy
Adam and Eve Adam and Eve
亚当与夏娃 亚当与夏娃
Don't fall too far from the apple tree
莫要远离智慧之树
The ghosts of gangsters dance
亡命之徒的幽灵在起舞
Chinchillas shake on the hanger the force of this banger
貂皮大衣在衣架震颤 这首歌震撼人心
Yeah my language advanced my cadence amazin'
我的语言精进 节奏令人惊叹
The voice triggers somethin' what is this conundrum
这声音唤醒某种困惑谜题
The clouds scurry your spirit rumble a boyish smile
云朵掠过 你灵魂震颤却露出稚气笑容
Still puff the loud it's nothin' less than a quarter pound
依旧吞吐浓烟 份量绝不少于四分之一磅
Savage narrative every verse that I write bursts light
野蛮叙事 我写的每个韵脚都迸发光芒
Brings awareness to my personal life
照亮我私生活的每个角落
After my morning walk Havana cigar the *** spark
晨间漫步后 哈瓦那雪茄点燃星火
See my doctor more sweat in the sauna or the spa
看诊次数比桑拿水疗更频繁
Spendin' fifty large at the Bellagio
在贝拉吉奥一掷五万金
Spent twenty on a bad b**ch I hardly know
挥霍千金只为陌生红颜
New girl every night two girls was every other night
夜夜笙歌 双姝轮转枕畔
Sexual addiction gangster tradition
欲望成瘾 江湖习气深种
They wanna f**k me have me under they belt slightly offended
她们想征服我 暗自恼怒的勋章
Yeah that's how I felt that's how it ended
这就是我的感受 故事的终章
I'm just good at existin' existin' in my truth
我擅长真实地活着 活出自我模样
As long as I enjoy the fruit yeah
只要还能品尝生命果实芬芳
Adam and Eve
亚当与夏娃
Don't fall too far from the apple tree
莫要远离智慧之树
Ayy
Adam and Eve Adam and Eve
亚当与夏娃 亚当与夏娃
Don't fall too far from the apple tree apple tree
莫要远离家族根基太远 太远
What come first peace or the paper
究竟先有和平还是金钱
Before I had a piece of paper peace was in my favor
在我拥有财富之前 和平常伴身边
Before I sat to eat at
在我坐上餐桌之前
The table it had leeches and traitors
桌上尽是吸血之徒与叛徒
Cut the fat from the meat extract the weak bon appetit
剔除肥肉 萃取精华 弱者请自便
No bacon brothers is swine
猪朋狗友不配称兄道弟
It's so hard to trust
信任如此艰难
'Em 'cause my hustle is mine
因我打拼的血汗只属自己
It's evident they all
显而易见他们全都
The same with gray hair and still mean muggin'
白发苍苍却仍面目狰狞
Gray hairs of wisdom that
智慧的白发意味着
Means you seen somethin'
你已历经沧桑
Say somethin' you stay frontin'
放狠话却只敢虚张声势
But these clowns got false crowns fictitional kings
这群小丑戴着虚假王冠 不过是虚构的君王
You broke my heart Fredo
你伤透了我的心 弗雷多
You bring this thing of ours down to a fable
你让我们的伟业沦为笑谈
Be advised my guys dyin' enterprisin' at a boss's table
警告我的兄弟们 在首领的餐桌上冒险赴死
There's always room at my table
我的餐桌永远为你留位
Insecurities is keepin' you disabled
自卑让你寸步难行
All this money to get is it less time
赚尽钱财却失去时光
They ain't stopped printin' money 'cause they made mine
他们从未停止印钞 只因我已功成名就
I learned to stretch time these are the best times
我学会延展时光 此刻正是黄金岁月
I'm in my neighborhood in stadiums the Mets' kind
身居故里却如主场 宛若大都会球场辉煌
With restaurants and Carbone spicy rigatoni
伴着餐厅与卡邦尼 辣味通心粉飘香
Go hard a red Bordeaux oh God
纵情畅饮波尔多 天啊这醇酿
Adam and Eve
亚当与夏娃
Don't fall too far from the apple tree
莫要远离智慧之树
Ayy
Adam and Eve Adam and Eve
亚当与夏娃 亚当与夏娃
Don't fall too far from the apple tree apple tree
莫要远离家族根基太远 太远