That Was Another Country - The Innocence Mission (纯真使团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rowing out into the air
泛舟驶向天际
Taking blankets to the bay It's the same
带着毛毯去海湾 一切如常
And he was fine
他安然无恙
And in the first place was around
最初陪伴的人 仍在身旁
That was another country that was another country
那已是异国他乡 那已是异国他乡
I'm taking these dumb paper lanterns down
我正取下这些愚笨的纸灯笼
Yards no miles they strung along
绵延数里 不 是数英里的灯串
And me with them And how was I
我也在其中 当时的我啊
Supposed to know about that
本该知晓那一切
That was another country that was another country
那已是异国他乡 那已是异国他乡
Are you alright are you alright
你还好吗 你还好吗
You are my friend are you alright
你是我挚友 你还好吗
Rowing into the air
泛舟破浪向天际
Driving home home from the bay And we sang
驱车归途 自海湾返家 我们一路欢歌
And he was fine
而他安然无恙
And what is more he was around
更重要的是 他曾陪伴在身旁
That was another country
那已是异国他乡
That was another country
那已是异国他乡
That was another country
那已是异国他乡
But are you alright are you alright
但你可安好 是否无恙
But are you alright are you alright
但你可安好 是否无恙
You are still my friend you didn't go out of my life
你仍是我挚友 从未淡出我生命