Before and Atfer - 金贤政 (김현정)
네가 무심코 날 무시하고 날 귀찮게 여길때도
你无意中认为我是无知很烦的时候
한 순간이라 생각했어 네 마음도 내 마음도 길게
认为只是一瞬间 你的心意我的心意
생각지 않을꺼라 생각했어 그런데 생각해보면 이런
没有想过 但是仔细想想的话
마음으로 너무나 많은 크고 작은 상황들을 쉽게 잃어
这样的心 已经发生了太多或大或小的事情
버리고 그래서 너와 헤어진 지금 내 등뒤에서 그게
轻易丢失 所以和你的离别现在在我背后
날 재촉하고 있어
催促着我
차라리 전에 다 말해 버렸다면 이렇게 커지진
还不如之前就全部说出来就不会这样放大
않았을텐데 난 성격 얘기로 너와 정릴 하고 널 잊은
用我的性格做借口整理我忘掉我
널 잊어버리는 셈으로 나 혼자만의 세상으로
打算忘记你之后过我一个人的世界
내 가슴 깊숙히는 너와 좋던 기억만 나고 내 뒤에
在我内心深处只剩下和你开心的记忆
나에 또 다른 나는 너에 나쁜 기억만을 되새기고
我身后另一个我一直回忆着和你的开心记忆
있어 결국 난 널 떠난거야 너와의 크고 작던 맞지
结果我在你离开后的大大小小的事情
않음과 자존심들을 너도 모르게 나 혼자 참는거다
没了有你时的自尊心我一个人忍受坚持
견디는거다 느꼈던거다 다시는 또 다른 사람과
感觉就是不能再和别人
반복되질 않길 바라며
重复这件事了
차라리 전에 다 말해 버렸다면 이렇게 커지진
还不如之前就全部说出来就不会这样放大
않았을텐데 난 성격 얘기로 너와 정릴 하고 널 잊은
用我的性格做借口整理我忘掉我
널 잊어버리는 셈으로 나 혼자만의 세상으로
打算忘记你之后过我一个人的世界