Softly - Clairo
Lyrics by:Claire Cottrill/Rostam Batmanglij
Composed by:Claire Cottrill/Rostam Batmanglij
Is it alright to feel this way so early
为时尚早便有这般体会是好的预兆吧
And in my blood all the sweet
周身充满甜蜜的暖流
Nothings fallin' in love over time
爱情随时间流逝便索然无味了
Didn't wanna get so close
不想靠的太近
And I know that I should probably go
我清楚我最好应该离开
But I got this feeling
但随着感觉
Tell me good God I know
指引我 天呐 我了解自己
Touch you softly I call you up late at night
想轻抚你 深夜给你打电话
No doubt it isn't right but you could be my one and only
毫无疑问 这并不明智 但你也许会是我的真命天子
You get me in the mood know what I'm tryna do
你让我心驰神往 跃跃欲试
Do you think that we can move closer baby
亲爱的 你觉得我们可以再进一步了吗
I want you yeah yeah
我渴望拥有你
All my life been wanting this forever
我毕生所求
Mmm
And in my mind think of ways to ask you
脑海里反复询问着
"Why don't you come over sometime"
你为何没有时常出现在我身边
Didn't wanna get so close
不想靠的太近
And I know that I should probably go
我清楚我最好应该离开
But I got this feeling
但随着感觉
Tell me good God I know
指引我 天呐 我了解自己
Touch you softly I call you up late at night
想轻抚你 深夜给你打电话
No doubt it isn't right but you could be my one and only
毫无疑问 这并不明智 但你也许会是我的真命天子
You get me in the mood know what I'm tryna do
你让我心驰神往 跃跃欲试
Oh
Do you think that we can move closer baby
亲爱的 你觉得我们可以再进一步了吗
I want you yeah yeah
我渴望拥有你
Ooh
And I don't care what they say
我不在乎流言蜚语
And I don't care what they say
我不在乎流言蜚语
Care what they say to me I'm doing it differently
不管别人说什么 我顺着心意 不随波逐流
Baby I'm doing it differently
亲爱的 我不随波逐流