You Know You Can't Help It (2008 Digital Remaster) - The Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Steve Diggle
Composed by:Steve Diggl
You know you can't help it when you see that girl
You know you can't help undressing her
You know you can't help eating what she's got
你无法抗拒她散发的致命诱惑
You know you can't help it you just can't help it
你情难自禁 根本无力抵抗
You know you can't help it getting into her
你明知沉沦却仍深陷其中
You know you can't help it cause she's your world
她是你的整个世界 你甘愿臣服
You know you can't help that sex is good
你清楚这欢愉令人欲罢不能
You know you can't help it you just can't help it
你情难自禁 根本无力抵抗
Sex is known as a screw a bloody silly thing to do
人们说这是场荒唐游戏
But anyway we're all gonna do it cause it's great
但我们都将纵情其中 只因这极致欢愉
You know you can't help what's between her thighs
你无法抗拒那隐秘的诱惑
You know you can't help that honesty is lies
你无法抗拒真诚背后的谎言
You know you can't help what's old but new
你无法抗拒古老又新鲜的感觉
You know you can't help it you just can't help it
你情难自禁 根本无力抵抗
Sex was made for you causes deaths and murders too
欢愉为你而生 却也带来杀戮与死亡
Love makes war it depends which side you're on
爱能引发战争 取决于你站在哪方
You know you can't help it getting into her
你明知沉沦却仍深陷其中
You know you can't help it cause she's your world
她是你的整个世界 你甘愿臣服
You know you can't help that sex is good
你清楚这欢愉令人欲罢不能
You know you can't help it you just can't help it
你情难自禁 根本无力抵抗