Beretta Love (Explicit) - Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gloomy nights
阴郁的夜晚
With my pipe
与我的烟斗相伴
I ain't never felt this out of place
从未感到如此格格不入
Sunny days gloomy nights
晴日与阴夜交替
On papers I can't ride around with my pipe
纸上谈兵 难携烟斗同行
I ain't never been this out of place
从未如此迷失自我
Hendrix goin' crazy
亨德里克斯陷入疯狂
ATL Jacob ATL Jacob
亚特兰大雅各布 亚特兰大雅各布
Sunny days gloomy nights
晴日与阴夜交替
On papers I can't ride around with my pipe
纸上谈兵 难携烟斗同行
I ain't never felt this out of place
从未感到如此格格不入
Girl you gon' make me catch a case
亲爱的 你让我方寸大乱
You know how to make them n***as play it cool
你总能让那些家伙故作镇定
Look at what you do
看看你的魔力
If this is me and you
若这就是你我
All I know is you
我只知道是你
All I do is you
我的世界只有你
Cock it then you bust
蓄势待发 又溃不成军
All I need is us
我唯一所求 是我们在一起
You my favorite love
你是我最心爱的人
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
If I can do this **** too long
是否还能继续这样煎熬
Don't let them catch me rollin' wrong
别让他们发现我偏离正轨
Baby now I wish you
亲爱的 此刻我多希望你明白
Know how much I miss you
我有多么思念你
I just wanna touch you
我只想触碰你
Baby let me come through
让我靠近你吧
I know that you would probably take my soul
我知道你或许会带走我的灵魂
Look into the barrel of my eyes
凝视我眼底的深渊
When I met you I just had to kiss you
初见时我就忍不住吻你
It's so not easy to resist you
抗拒你是如此艰难
Mmm lonely days lonely nights
嗯 寂寞白昼 孤独长夜
I say I'm okay and I'm fine but I'm lyin'
嘴上说着没事 其实在自欺欺人
I ain't never went this long without my pistol
从未如此长久 离开我的烟斗
I ain't went this long without my pistol
从未这般漫长 失去我的依靠
Mmm I don't know what's wrong with me
嗯 不知自己怎么了
Think about you so deep
思念深入骨髓
Baby with me go and link
亲爱的快来我身边
I'ma shoot you slowly
让我温柔地将你击中
I'ma finger **** you baby n***a run up on me
我会让你感受我的爱 别妄想靠近我
I'ma shoot I'ma shoot I'ma shoot keep on squeezin'
我会开枪 不停扣动扳机
I know I ain't 'posed to have it
明知不该拥有这些
But you n***as wan' bat me
但你们总想挑衅我
And them folks wanna ban me
那些人想要封杀我
I know you understand me
我知道你懂我的苦衷
Every time we went to the store I asked my mama
每次去商店都央求妈妈
Could she buy me a gun toy
能不能给我买把玩具枪
I just always kept a lil' .38 on me since a young boy
年少时我便随身携带着那把点三八
I bought her got that everything I do it for the lover
为她倾尽所有 皆因爱意深沉
I keep you for the decoration and for the drama
将你珍藏 既为妆点生活 也为戏剧人生
I still remember first time when you met my mama
仍记得你初见母亲那日的模样
She tried to hide you from me
她试图将你藏匿
But I couldn't live without you
我却已离不开你
I've been lovin' you since forever
这份爱意亘古绵长
You so special it's your body
你如此特别 连身姿都与众不同
Every time we get together it's whatever I feel godly
每次相聚都让我如沐神恩
We have always been inseperable and **** a 'Rari
我们始终形影不离 管他什么豪车名表
You know that I got trust issues so you watch me
你知我生性多疑 所以静静守候
I'ma name my daughter Beretta
我要给女儿取名贝雷塔
'Cause I fell in love with Glocky
因我深爱着格洛克
Any day I like me better than the insecurities they just cocky
每一天我都比那些傲慢的猜疑更爱自己
I don't need nobody to carry
我不需要谁来扶持
Or try to convince me like they got me
更不要假惺惺的承诺
N***as know I changed the weather
他们都知道我能呼风唤雨
Them n***as would've never even shot me
那些家伙根本不敢动我分毫
They put me out in elementary school for a BB
小学时他们为BB弹就把我赶出校门
No tellin' what these hatin' n***as'll do if they see me
天知道那些眼红的人见到我会做出什么
And girl I know you never finna jam when I up it
亲爱的我知道你不会在我振作时离开
I love the things you do
我深爱着你的所有
But I just hate the repercussions
却厌恶随之而来的纷扰
Sunny days gloomy nights
晴日与阴夜交替
On papers I can't ride around with my pipe
纸上谈兵 难携烟斗同行
I ain't never felt this out of place
从未感到如此格格不入
Girl you gon' make me catch a case
亲爱的 你让我方寸大乱
You know how to make them n***as play it cool
你总能让那些家伙故作镇定
Look at what you do
看看你的魔力
If this is me and you
若这就是你我
All I know is you
我只知道是你
All I do is you
我的世界只有你
Cock it then you bust
蓄势待发 又溃不成军
All I need is us
我唯一所求 是我们在一起
You my favorite love
你是我最心爱的人
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
If I can do this **** too long
是否还能继续这样煎熬
Don't let them catch me rollin' wrong
别让他们发现我偏离正轨