00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f491c1f94adb4b4f1a154e76dc0a24ae.mp3
点击复制
Half Way Chance with You - Pat Boone (帕特·布恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If half of all the things you say
若你所说的话语中
Were true instead of lies
有一半是真非假
Then there'd be only half as
那我眼中泪水
Many teardrops in my eyes
便能减半流淌
If half of all the dreams I dream
若我所有梦中憧憬
Were ever to come true
有一半能够成真
Then in my heart I'd feel I had
心中便会觉得
A Half-way Chance With You
与你尚有半分可能
If most of all the things I hear
若我所听闻的种种
Were only half-way true
只有一半是真
Then I'd be half-way happy dear and only half as blue
亲爱的 我或许能半喜半忧
If You spent half the time with me
若你分一半时间给我
You spend with someone new
而非与他人共度
Then in my heart I'd feel I had
心中便会觉得
A Half-way Chance With You
与你尚有半分可能
If most of all the things I hear
若我所听闻的种种
Were only half-way true
只有一半是真
Then I'd be half-way
那我便能拥有
Happy dear and only half as blue
半分的欢愉 半分的忧郁
If You spent half the time with me
若你分一半时间给我
You spend with someone new
而非与他人共度
Then in my heart I'd feel I had
心底便会觉得
A Half-way Chance With You
还有半分机会与你相守