나 그대에게 모두 드리리 (Feat. 정인) - Leessang (리쌍)/郑仁 (정인)
그대의 마음이 곧 나의 집 그대가 서 있는 곳이 나의 길
你的心就是我的家你站的地方就是我的路
그댈 위해 땀을 흘리는 것이 나의 일
为你而流汗是我的事情
저 다리 위 떠있는 밝은 달의 빛처럼 나는 항상 그댈 비추고 싶지
像那桥上的月亮一样想一直照亮你
지치고 지친 난 사랑이란 행복의 인질 파도처럼 흔들리지 거침없이
累了又累 我的爱情就是幸福的波浪
그대여 두 팔을 내 목에 걸어 마음을 열어 내 사랑을 먹어 우리 함께 내일을 걸어
你搭在我肩膀的手吃了我的心一起吧
그댄 내게 특별해 분명해 강렬해 내 삶의 한 면에 그댈 다 채워 버리고 싶어
你对我很特别分明很强烈我要对你负责
하늘이 별을 가졌다면 난 더 아름다운 그댈 갖고 싶어
天空有了星星那我就拥有更美丽的你
난 거친 남자지만 멋진 남자야 넋이 나갔어 니 매력에 매료돼
我虽然是个粗人但是好歹也很有美丽的
내 인생이 새롭네 걱정 마 잘해줄게 내가 다해줄게 내가
我的人生有点新鲜了 别担心我会对你好的
나 그대에게 드릴 말 있네
我有对你说的话
오늘 밤 문득 드릴 말 있네
今天突然有想对你说的话
나 그대에게 모두 드리리
我会全部奉献给你
터질 것 같은 이 내 사랑을
会爆炸的我这爱情
그대여 나를 묶어 나를 즐겨 난 그댈 위해 타오르는 불꽃 그대를 품고
绑住我感觉我为了你而升上来的火花
부러움 없이 살고 싶어 우리 둘만의 사랑의 선을 긋고 그대 입술이 말하는 얘기
不想羡慕别人划着我们两个人的爱情线
그대 두 눈이 보는 여기저기 그 모든 건 다 행복으로 피어나는 연기
你所看的都会变成幸福的
식을 줄 몰라 이 사랑의 열기는 행복은 멀지 않아 난 그대만 있다면
不会变凉的这个心离幸福不远了
서로를 바라보면 (우리 서로를 바라보면)
看着彼此 想呼看着对方
깊어가는 사랑이 (깊어가는 사랑 사랑이 느껴져)
变深的爱情 感觉这个爱情
멈추지 않고 싶어 (지금 이대로 있고 싶어)
不想停止 像现在这样过
나의 품에 안고서
在我怀抱里
나 그대에게 드릴 말 있네
我有话对你说
오늘 밤 문득 드릴 말 있네
今晚有对你说的话
나 그대에게 모두 드리리
我会给你全部的
터질 것 같은 이 내 사랑을
要爆炸的我这爱情
그댈 위해서라면 나는 못할 게 없네
为了你我没有不能做的
별을 따다가 그대 두 손에 가득 드리리
随着星星带到两手
나 그대에게 드릴 말 있네
我有话对你说
오늘 밤 문득 드릴 말 있네
今晚有对你说的话
나 그대에게 모두 드리리
我会给你全部的
터질 것 같은 이 내 사랑을
要爆炸的我这爱情