Kiss a Girl Originally Performed By Keith Urban (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

To kiss and tell

亲吻后四处宣扬

It's just not my style

这并非我的作风

But the night is young

但长夜方始

And it's been awhile

寂寞已萦绕多时

And she broke my heart

她曾将我心

Broke it right in two

生生撕成两半

And it's fixing time

如今疗伤时刻

But I'm feeling like I'm finally ready to

我却感觉终于准备好重新启程

Find find somebody new

寻找 寻找新的缘分

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

I wanna hold her tight

想要将她紧拥入怀

And maybe make a little magic in the moonlight

或许在月光下创造些许浪漫

Don't wanna go too far

不愿进展太快

Just to take it slow

只想慢慢来

But I shouldn't be lonely in this big old world

在这偌大世界不该独自徘徊

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

It's that moment when

那一刻悄然降临

You start closing in

当你逐渐靠近

First you're holding back

起初你还在克制

Then surrendering

最终却选择沉沦

It can start a fire

这能点燃烈火

Light up the sky

照亮整片夜空

Such a simple thing

如此简单的事

Do you wanna try

你可愿与我尝试

Are you ready to

你准备好要

Say goodbye

告别过往

To all these blues

所有忧郁了吗

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

I wanna hold her tight

想要将她紧拥入怀

And maybe make a little magic in the moonlight

或许在月光下创造些许浪漫

Don't wanna go too far

不愿进展太快

Just to take it slow

只想慢慢来

But I shouldn't be lonely in this big old world

在这偌大世界不该独自徘徊

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

Cause baby tonight

因为亲爱的 就在今夜

It could turn into the rest of our lives

可能开启我们余生的篇章

Oh yeah

Are you ready

你准备好了吗

Are you ready

你准备好了吗

Are you ready

你准备好了吗

Are you ready

你准备好了吗

To cross that line

跨越那条界限

Put your lips on mine

将你的唇轻贴我唇

Ooh put your lips on mine baby

噢 亲爱的 将你的唇贴向我

Do you wanna try

你可愿与我尝试

Are you ready to

你准备好要

Say goodbye

告别过往

To all these blues

所有忧郁了吗

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

I wanna hold her tight

想要将她紧拥入怀

And maybe make a little magic baby

或许能创造些奇妙时刻 亲爱的

Don't wanna go too far

不愿进展太快

Just to take it slow

只想慢慢来

Don't want you to be lonely

不愿你感到孤单

I shouldn't be lonely

我也不该再孤单

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

I wanna hold her tight

想要将她紧拥入怀

And maybe make a little magic in the moonlight

或许在月光下创造些许浪漫

Don't wanna go too far

不愿进展太快

Just to take it slow

只想慢慢来

But I shouldn't be lonely in this big old world

在这偌大世界不该独自徘徊

I wanna kiss a girl

渴望亲吻一个女孩

I said I wanna kiss a girl

我说我想亲吻心仪女孩

Whoa ho whoa ho

I wanna I wanna kiss a girl

我想要亲吻一个女孩

I wanna hold her tight

想要将她紧拥入怀

I wanna make a little magic

想要在月光下

Out under the moonlight

创造一点小小魔法

Ooh I wanna kiss you now

此刻就想吻你