00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f4cda40b9021b6750f9d3e8caac994bd.mp3
点击复制
Nausea & Shudder - the GazettE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：流鬼.
曲：GAZETTE
So longヒカリノムコウヘ
So long向着光芒的彼方
So longナモナキジユウヘ
So long向着无名的自由
So longフアンヲノミコメ
So long咽下不安
So longダレヨリモタカクトベ
So long飞得比任何人都要高
穴だらけの羽を剥いで
剥下千疮百孔的羽翼
飛び込め目をこじ開け
奋力闯入 撬开双眼
そこが泥まみれのheavenだろうが
纵使那是泥泞遍布的天堂
住めば楽園ってさ
所谓安居即是乐园
メッキが剥げた日々を
背负着镀层剥落的岁月
背負い単調な罵声共を喰らえ
咽下单调的咒骂声
傷を抉るように進め
如同撕开伤口般前行
そう目の前のrealが全て
没错眼前的现实即是全部
So longヤミヲサイテ
So long撕裂黑暗
So longナモナキジユウヘ
So long向着无名的自由
So longフアンヲノミコメ
So long咽下不安
So longフルエルコドウ
So long颤抖的心跳
Loop自問自答loop自己嫌悪
循环自问自答 循环自我厌恶
Loopする苦しみの果て
在循环痛苦的尽头
Loop自問自答loop自己嫌悪
循环自问自答 循环自我厌恶
俺はheaven's doorを眺めてる
我凝望着天堂之门
群れをなして西へ向かう鳥は
成群西行的飞鸟
やがて孤独を知る
终将知晓孤独
そして痩せた羽を見て言った
凝视着枯瘦的羽翼低语
「そこには望む全てが
"那里是否存在着
あるのかい」
所期盼的一切"
誰もが見た景色よりも
比起众人皆见的风景
影落ちていく地の果てを
更向往阴影笼罩的大地尽头
そして消えてしまいそうな
对着即将消逝的
灯火に強く祈った
灯火虔诚祈祷
So longヤミヲサイテ
So long撕裂黑暗
So longナモナキジユウヘ
So long向着无名的自由
So longフアンヲノミコメ
So long咽下不安
So longフルエルコドウ
So long颤抖的心跳
Loop自問自答loop自己嫌悪
循环自问自答 循环自我厌恶
Loopする苦しみの果て
在循环痛苦的尽头
Loop自問自答loop自己嫌悪
循环自问自答 循环自我厌恶
In deep slowly sky
在深邃而缓慢的天空
手探りの未来に震え
摸索未来的双手颤抖
In deep slowly sky
在深邃而缓慢的天空
立ち尽くすなら
若只能伫立原地
そのままでいい
保持现状也无妨
In deep slowly sky
在深邃而缓慢的天空
置き去りの「nameless liberty」が
被遗弃的"无名自由"
In deep slowly sky
在深邃而缓慢的天空
笑いながらそう言った
正大笑着如此诉说
群れをなして西へ向かう鳥は
成群西行的飞鸟
やがて孤独を知る
终将知晓孤独
そして痩せた羽を見て言った
凝视着枯瘦的羽翼低语
「そこには望む全てが
"那里是否存在着
あるのかい」
所期盼的一切"
誰もが見た景色よりも
比起众人皆见的风景
影落ちていく地の果てを
更向往阴影笼罩的大地尽头
そして消えてしまいそうな
对着即将消逝的
灯火に強く祈った
灯火虔诚祈祷
その闇を裂いてその闇を裂いて
撕裂那黑暗 撕裂那黑暗
その闇を裂いてその闇を裂いて
撕裂那黑暗 撕裂那黑暗
その闇を裂いてその闇を裂いて
撕裂那黑暗 撕裂那黑暗
その闇を裂いてその闇を裂いて
撕裂那黑暗 撕裂那黑暗
其他人正在听的歌