00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f4d8e402384929aeb6dded2fd680c79f.mp3
点击复制One Fine Thing - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I'm walkin I see you
当我漫步时 目光总被你吸引
And I'm wonderin what it must be like to be you
不禁遐想 若成为你该是怎样的光景
You're a sunrise you're heaven
你是朝霞 是天堂的倒影
You're the reason that God rested on day seven
连上帝在第七日都为你停驻身影
You're one fine fine thing
如此美好的存在啊
When I'm dreamin I love you
梦中缱绻时 爱意更浓烈
And I know that there is just one version of you
我深知这世间 你是独一无二的版本
Can I have you I need you
能否拥有你 我如此渴望你
If you tell me where you wanna go I'll lead you
若你告诉我心之所向 我愿为你指引方向
You're one fine fine thing
如此美好的存在啊
I want you now in a really bad way
此刻我疯狂渴望着你
So what do I have to do
我该怎样做才能
I could somehow have a real good day
让今天成为完美的一天
It all depends on you
这全都取决于你
Well I've flirted I've dated
我曾暧昧 也曾约会
And I'm thinkin the single ring is overrated
如今觉得单身戒指太过乏味
So I'll loiter and linger
我会徘徊逗留
And I'll try to get a ring around your finger
想方设法套牢你的心
You're one fine fine thing
如此美好的存在啊
You're one fine fine thing
如此美好的存在啊
You're one fine fine thing
如此美好的存在啊