忘川进行曲 - 安依甜
TME享有本翻译作品的著作权
Qu'en bas de chez toi
我就站在你家楼下
Je crie ton nom mais personne n'm'entend
我一直呼唤你的名字 但你却假装听不见
Juste un signe suffira
只需给我一个暗示就好
Baisse la tête
只需低下头
Han
Regarde qui est là
看看谁站在这里
Oh
Oh oh oh
Est-ce que tu m'entends hey oh
你能听到我的呼唤吗
Est-ce que tu me sens hey oh
你能感觉到我吗
Touche moi je suis là hey oh oh oh
给予我你的爱抚吧 我一直在这里等你
Oh oh oh oh oh
S'il te plaît réponds-moi hey oh
请回应我一下吧
Un geste suffira hey oh
一个手势就足够了
Est-ce que tu m'aperçois hey oh oh oh
你看到我了吗
Oh oh oh oh oh
Je sais que t'es là mais tu n'entends pas
我知道你在那里 但你却假装听不见
Qu'en bas de chez toi je t'appelle mais tu n'réponds pas
我在楼下一直呼唤你 但你却没有任何回应
Je sais que t'es là mais tu n'entends pas
我知道你在那里 但你却假装听不见
Qu'en bas de chez toi je t'appelle
我只能站在楼下给你打电话
Est-ce que tu m'entends
你能听到我的呼唤吗
Est-ce que tu me sens
你能感觉到我吗
Un geste suffira s'il te plaît réponds-moi
一个手势就足够了 请回应我一下吧
Est-ce que tu m'aperçois
你看到我了吗
Car en bas de chez toi je fais les cent pas
我一直在你家楼下徘徊
Est-ce que tu me vois
你看到我了吗
Dis-le moi ah ah
请告诉我
Ah ah ah ah ah ah
Good vibe baby
亲爱的宝贝
Baby give me that give me that
亲爱的 给予我你的爱吧
1 2 3 jump
让我们一起狂欢吧
Come here girl
来吧 女孩
Go 'head be gone with it
走吧 跟我走吧
Ladies
女士
Baby where'd you get your body from
亲爱的 你的身材为何如此迷人
In the club
让我们一起在夜店
1 2 3 4
尽情狂欢吧
Put your put your hand
高举你的双手
Come on
来吧 尽情狂欢吧
Come on
来吧 尽情狂欢吧
Don't cha wish your girlfriend was hot like me
难道你不希望有一个像我这么火辣的女友吗