00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f4ecb9806ae7b0b1cf94f46bbb555900.mp3
点击复制
(Well, I really don't know how to say it, but,
好吧 我不知道要怎么说出来 但是
I guess I love you)
我想我爱你
Bad Communication E.Style - B'z
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
Lady I can't feel what's in my heart of steel
女士 我不知道我的内心在坚持什么
I know you're looking lovely
我知道你看起来那么漂亮
And I know how sweet you are
我也知道你是多么甜美
Is it love? or is it not
这是爱吗 或者这不是
Oh, I don't know wow wow wow〜
哦 我不知道 喔喔喔
Goin' through the nights, and step in to the light
穿过黑夜 走向光明
We can save more time
我们可以节省更多的时间
And grow our precious love so strong
让我们珍贵的爱变得更坚强
Talk to me, I wanna talk to you
和我说话吧 我想跟你聊天
I say wow wow wow〜
我说 喔 喔 喔
Now where do we go?
现在我们去哪儿
Just face to face
仅仅是面对面
And don't turn your eyes away from the truth
不要让你的眼睛离开现实
Nothing to fear
没什么可怕的
Just you & I
只有你和我
So let's make sure what's goin' on
所以先让我们确定好要去干什么
Hey, hey, say you love it, right now, let it all out
嘿 嘿 现在就说你喜欢它 大声喊出来
You don't need to hide away
你不需要藏起来
Just tell me what you're thinkin'
告诉我你是怎么想的
Hey, hey, say you hate it, right now, let it all off
嘿 嘿 现在就说你讨厌它 把它们都抛下
I wanna get to know you better
我想更好的了解你
Let me see your naked eyes
让我看看你的眼睛
Hey, hey, Speak up!
嘿 嘿 大声喊出来
We need Wow wow wow〜
我们需要 喔 喔 喔
BAD COMMUNICATION!
不良好的沟通
Thought love was on your mind,
以为爱在你心中
But found nothing of the kind
但完全不是这样
There is something missing,
好像少了点什么
Baby, something just not right
宝贝 有些东西不对
Is it time? or is it money?
是时间吗 是金钱吗
I don't know wow wow wow〜
我不知道 喔 喔 喔
Waiting for the chime;
等待钟声响起
The sign to tell the time
这是告诉我们时间的标志
We've got no revelation,
我们没有得到启示
We're as free as we can be
我们尽可能的自由
Movin' out, an' movin' in
搬出去 搬回来
We say wow wow wow〜
我们唱 喔 喔 喔
Now where do we go?
现在我们去哪里
Just face to face
仅仅是面对面
And don't turn your eyes away from the truth
不要让你的眼睛离开现实
Nothing to fear
没什么可怕的
Just you & I
只有你和我
So let's make sure what's goin' on
以先让我们确定好要去干什么
Hey, hey, say you love it, right now, let it all out
嘿 嘿 现在就说你喜欢它 大声喊出来
You don't need to hide away
你不需要藏起来
Just tell me what you're thinkin'
告诉我你是怎么想的
Hey, hey, say you hate it, right now, let it all off
嘿 嘿 现在就说你讨厌它 把它们都抛下
I wanna get to know you better
我想更好的了解你
Let me see your naked eyes
让我看看你的眼睛
Hey, hey, I say I love it, right now, I'll let it all out
嘿 嘿 我现在就说我喜欢它 我会大声喊出来
Always gonna keep in touch
永远保持联系
So hurry up, come on baby!
所以赶快 来吧 宝贝
Hey, hey, I say I hate it, right now, I'll let it all off
嘿 嘿 我现在就说我讨厌它 我会把它们都抛下
Wow wow wow〜
喔 喔 喔
BAD COMMUNICATION!
不良好的沟通
I can hear your thing,
我能听到你的事
You can hear me sing
你能听到我唱歌
We can get along together, we can make it through
我们可以相处在一起 我们可以做到
So say yeah, yeah alright
所以说 耶 耶 没问题
We say wow wow wow〜
我们说 喔 喔 喔
Now where do we go?
现在我们去哪呢
Just face to face
就是面对面
And don't turn your eyes away from the truth
不要让你的眼睛离开现实
Nothing to fear
没什么可怕的
Just you & I
只有你和我
So let's make sure what's goin' on
所以先让我们确定好要去干什么
Hey, hey, say you love it, right now, let it all out
嘿 嘿 现在就说你喜欢它 大声喊出来
You don't need to hide away
你不需要藏起来
Just tell me what you're thinkin'
告诉我你是怎么想的
Hey, hey, say you hate it, right now, let it all off
嘿 嘿 现在就说你讨厌它 把它们都抛下
I wanna get to know you better
我想更好的了解你
Let me see your naked eyes
让我看看你的眼睛
Hey, hey, I say I love it, right now,
嘿 嘿 我现在就说我喜欢它
I'll let it all out
我会大声喊出来
Always gonna keep in touch
永远保持联系
So hurry up, come on baby!
所以赶快 来吧 宝贝
Hey, hey, I say I hate it, right now,
嘿 嘿 我现在就说我讨厌它
I'll let it all off
我会把它们都抛下
Wow wow wow〜
喔 喔 喔
BAD COMMUNICATION!
不良好的沟通
Hey, speak up, we need, hey, hey,
嘿 大声喊出来 我们需要 嘿 嘿
Wow wow wow〜BAD COMMUNICATION!
喔 喔 喔 不良好的沟通
Hey, hey, say you love it, right now, let it all out
嘿 嘿 现在就说你喜欢它 大声喊出来
You don't need to hide away
你不需要藏起来
Just tell me what you're thinkin'
告诉我你是怎么想的
Hey, hey, say you hate it, right now, let it all off
嘿 嘿 现在就说你讨厌它 把它们都抛下
I wanna get to know you better
我想更好的了解你
Let me see your naked eyes
让我看看你的眼睛
Hey, hey, I say I love it, right now,
嘿 嘿 我现在就说我喜欢它
I'll let it all out
我会大声喊出来
Always gonna keep in touch
永远保持联系
So hurry up, come on baby!
所以赶快 来吧 宝贝
Hey, hey, I say I hate it, right now,
嘿 嘿 我现在就说我讨厌它
I'll let it all off
我会把它们都抛下
Wow wow wow〜
喔 喔 喔
BAD COMMUNICATION!
不良好的沟通
おわり