サーリヤ ~月の竪琴~ (竪琴Ver.) - 立花慎之介 (たちばなしんのすけ)
静かな月明かり砂漠に降る
平静的月光 洒落在沙漠上
窓辺には優しき夢の欠片降る
窗边落下了温柔的梦的碎片
さぁその眼を閉じ銀の月の
那么 闭上眼 在银月之下
微睡みの
在小睡的
揺りかごで
摇篮中
眠りなさい
入眠吧
私の愛しい王子よ何も恐れずに
我惹人怜爱的王子啊 无所畏惧
もしもこの世界が貴方を
即使这世界
閉じ込めても
将你禁锢
愛している永遠に
我也永远爱着你
祈り続ける鍵が開くまで
一直祈祷着 直到将锁解开