For SHARE!! - Zwei (ヅヴァイ)
词:asami
曲:あらケン
美しき戦士 我らのビヴロスト
美丽的战士 我们的彩虹桥
静寂の鼓動
寂静的心跳
見据えるコンフリクト
目不转睛地凝望着纷争
魂超えて 記憶の欠片
超越灵魂 记忆的碎片
5次元のリベリオン
5次元的反抗
今羽ばたけ 波動熱く
现在 挥动翅膀 掀起炽热的波动
希望の世界へ
飞向希望的世界
運命より 導かれて
遵循命运的指引
新たな未来築け
构筑崭新的未来
奇跡を起こすために
为了引发奇迹
(Open your eyes)
絆この手に 共に進め
手中紧握羁绊 并肩前进
For SHARE
絶望と孤独 過去へのリグレット
绝望与孤独 是对过去的悔恨
錆びついた鎖
征服生锈的锁
解かれたコンクエスト
努力将其解开
約束の場所 この胸に誓う
约定之所 在心中起誓
永遠のトゥルーエンド
永远的真实结局(true end)
今輝け 誇り高く 光を目指して
现在 闪耀光辉吧 骄傲地 以光芒为目标
聖戦より 定められた
铭刻下圣战注定的
使命の証刻め
使命的证明
自由を掴むために
为了掌控自由
(Open your eyes)
心ひとつに もっと先へ
将心灵融为一体 飞向更远方
For SHARE
何のため 誰のため
为了什么 为了谁
傷つけ合うのだろう
我们才会相互伤害
悲しみは絶え間なく
悲伤绵绵不绝
繰り返されていく
周而复始没有尽头
流した涙を 痛みを強さに変えて
将流过的泪 还有痛苦 都化作力量
立ち向かうんだ
我要直面一切
今羽ばたけ 波動熱く
现在 挥动翅膀 掀起炽热的波动
希望の世界へ
飞向希望的世界
運命より 導かれて
遵循命运的指引
新たな未来築け
构筑崭新的未来
奇跡を起こすために
为了引发奇迹
(Open your eyes)
絆この手に 心ひとつに
将羁绊紧握在手中 将心灵融为一体
もっとずっと先へ 共に進め
向着更远的前方 一同前进吧
For SHARE
For SHARE