ぷかぷか☆ばけーしょん - 浪川大輔 (なみかわ だいすけ)/安元洋貴 (やすもと ひろき)/高桥广树 (たかはしひろき)
词:YUMIKO
曲:YUMIKO
青い空と白い波が
蓝蓝的天空和白白的浪花
俺らを歓迎してる
在欢迎我们
シエスタし放題!
尽情午睡
Urlaub! さぁ行くぞ!
度假 快行动吧
体操は完璧だ
体操已经做好
自然と全力で戯れるぞ!!
尽情在自然中嬉闹啦
裸になって 早く泳ごう
脱个精光 赶快游泳吧
Bellaがいるほうへ
朝有美女的方向
今すぐ
马上出发
みんなでいる時間は
大家齐聚的时光
本当に楽しいんだ
真的很欢乐
ひとりじゃできない
一个人无法做到的事情
コトもみんなならできるさ!
齐心协力就能完成啦
ナンパやシ
搭讪和午睡
エスタやビールや新じゃがを
啤酒和新鲜土豆
ほら 全力で楽しもうよ Yeah!!!
来吧 尽情欢乐吧
どんな海 こんな海
哪片海 这片海
そんな海 こんな海 どんな海
那片海 这片海 哪片海
水着は一応持ってますが
虽说也带着泳衣
露出はなるべく控えめで
尽量注意别太暴露
照りつける 太陽 まぶしいね
照耀的 太阳 好晃眼啊
ビーチパラソルを立てましょう
把遮阳伞撑起来吧
スイカジェラート
西瓜冰淇淋
麦茶にパスタ
大麦茶搭配意大利面
念のために浮き輪持参です
以防万一自备游泳圈
波に ゆらゆらゆらゆら
在水波中 荡漾荡漾荡漾
ぷかぷかぷかぷかと
浮浮沉沉
Yeah Yeah Yeah!
浮かびたい
好想浮起来
あぁ 流されていくよ
要被冲走了哦
ふらふらふらふらと
摇摇晃晃
Yeah Yeah Yeah!
また 遭難してる!?
又遇难了吗
どんな海 こんな海
哪片海 这片海
そんな海 こんな海 どんな海
那片海 这片海 哪片海
スマイルセンターという場所で
在叫做微笑中心的地方
笑顔を教わった ふっ こうか?
学习如何微笑 噗 像这样吗
かき氷ザワークラウト
刨冰 德国泡菜
サングリア花火
西班牙鸡尾酒 烟花
この時期にはくらげに注意
这个时期要当心水母
波に ゆらゆらゆらゆら
在水波中 荡漾荡漾荡漾
ぷかぷかぷかぷかと
浮浮沉沉
Yeah Yeah Yeah!
浮かんでる
浮起来了
あぁ ペダルボートで
在脚踏船中
ぱしゃぱしゃぱしゃぱしゃと
哗啦哗啦
Yeah Yeah Yeah!
今 力合わせてる
现在 齐心协力