00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f509c3f1757242309d1d9fda9d2b5ed9.mp3
点击复制
Geishas In The Days (feat. Pismo) - Nomak (ノーマーク)/Pismo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：SMITH THADDEUS III
Composed by：NOMAK
Attitude kin of the Maasai with the spirit of a samurai
马赛战士的傲骨 糅合武士道之魂
Coincide with organic elements 'til I'm fortified
与自然元素共鸣 直至坚不可摧
The horror lies in some joints I explore the high points
探索巅峰的颤栗 藏在某些关节深处
Stratosphere others try to fly but I'm the baddest here
平流层中众人欲飞 唯我独尊此地
Battle gear shield helmet sword like the Lord
战甲披身 盾盔剑戟如神祇
Floored by the beauty while I soar
凌空翱翔时 仍为美景倾倒
Nihon the name sounds like a poem
「日本」之名 如诗般悠扬
Roam for research even if my feet hurt
步履蹒跚仍坚持 求索之路永不停
Still stepped and quiet kept
步履轻盈 静默前行
Met energies befriending me envy never meant to be
与能量为伴 嫉妒从未染指
It started last century with thought never discouraging
始于上个世纪 思想永不退缩
Landscapes that are flourishing with cherry blossom winds
繁花似锦的风景 樱花随风飘舞
Found of koi ponds watch the day as it begins
锦鲤池畔 静观黎明初现
Watch the night before it bends
守望夜幕降临之前
Boomerang effect return for what's next and mic checks
回旋镖效应 为未来蓄势待发
Flex a muscle through the hustle rustle feathers get the pay
在奋斗中展现力量 振翅高飞收获回报
Meanwhile beauty bombs this place Geishas in the days
此刻绝色倾城绽放 艺伎风华重现
A classic feel generates the seal much respect for staying real 'cause
古典韵味铸就印记 坚守本真方显崇高
Geishas in the days the days
旧时艺伎 流金岁月
Used to keep bonds and complete charms
曾缔结羁绊 织就万种风情
In the city and the farm you know
都市与乡野皆见证 你可知道
Geishas in the days
往昔艺伎风姿
Hold that spot respect is all I got
坚守圣地 敬重是我唯一献礼
So hear the story as I talk about Geishas in the days
且听我诉说 那段艺伎传奇岁月
Ancient times combined with new
古今交融 浑然天成
Obliged to stay true like
恪守本真 如影随形
Abstract electronic settings
电子音律 抽象意境
Betting on reality
以真实为注 孤注一掷
Commonly placed on the edge minus the casualties
常游走边缘 却无伤亡
Calligraphy takes shapes that make me understand
书法流转 令我顿悟
I'm the centerpiece artist in God's great plan
我是造物主 宏伟蓝图中的杰作
From Cali to Japan respect high demands
从加州到日本 敬仰至高追求
'Cause I'm a centerpiece motif a broad mind span
因我如中心画卷般胸怀宽广
Fan fire my desire used to be like Rick's
欲望如火 曾似瑞克般炽烈
Fixed upon the lips that dangle configure the angle and try
凝望垂落的唇 调整角度再尝试
So high feel as if the sun rise
凌空翱翔 恍若朝阳初升
When I pass by Fuji-san on the Shinkan
新干线上 富士山掠过我身旁
Energy that merges through my meditation
冥想中能量交融
Spiritual alliance feeling liberation
灵魂共鸣 感受解脱
Random points of interest
沿途皆是风景
Intensive like a mistress that's loved from the side
如侧室般浓烈却难以触及的爱恋
How could you ever miss this inconclusive
这般摄人心魄怎会轻易被忽视
No excused for this super producer
这位顶级制作人从不找借口推脱
Kirei bombs away like Geishas in the days
艺妓挥袖如落樱纷飞般惊艳
A classic feel generates the seal much respect for staying real 'cause
古典韵味铸就印记 坚守本真方显崇高
Geishas in the days
往昔艺伎风姿
Used to keep bonds and complete charms
曾缔结羁绊 织就万种风情
In the city and the farm you know
都市与乡野皆见证 你可知道
Geishas in the days
往昔艺伎风姿
Hold that spot respect is all I got
坚守圣地 敬重是我唯一献礼
So hear the story as I talk about Geishas in the days
且听我诉说 那段艺伎传奇岁月
Ancient times combined with new
古今交融 浑然天成
Obliged to stay true like
恪守本真 如影随形
Addiction never front on fiction
执念不伪 虚构难欺
Historical values life retaining secrets
历史沉淀的生命秘辛
As I go compile clues use it to my benefit
我采撷蛛丝马迹 化为己用
I've really gotten into it
我已全然沉浸其中
Illest in my younger days magnifying solar rays
年少轻狂时最是锋芒 如聚日芒于指尖
Displays of self-control target mind body and soul
以自制力为箭 贯穿形神与魂魄
Bringing new to the old
为古老注入新生
Peoples know how I roll
众人皆知我行止如仪
Like black folks soul seems to overflow in this place
似黑人之魂在此地满溢流淌
My Mac Pro glows at the shows performing with grace
镁光灯下我的麦克风 优雅绽放光芒
Take a taste of a basic way of life
浅尝这返璞归真的生存之道
A basic way of giving to a true form of living
以质朴之道 追寻生命真谛
Negativity sparks the bark but will never catch
流言如树皮剥落 烈火难敌骤雨
It's a shame especially when flames versus rain
可叹烈焰遇甘霖 终将黯然消逝
Tamed society still sole propriety
驯服的世界里 独守本心不移
Mushrooms die but the high will never lie
菌菇终凋零 巅峰之境永不欺
May the title be claimed at the end of the day
愿荣光加冕 待暮色降临之时
Hagakure I say y'all Geishas in the days
叶隐之训犹在 艺伎风骨永存
A classic feel generates the seal much respect for staying real 'cause
古典韵味铸就印记 坚守本真方显崇高
Geishas in the days
往昔艺伎风姿
Used to keep bonds and complete charms
曾缔结羁绊 织就万种风情
In the city and the farm you know
都市与乡野皆见证 你可知道
Geishas in the days
往昔艺伎风姿
Hold that spot respect is all I got
坚守圣地 敬重是我唯一献礼
So hear the story as I talk about Geishas in the days
且听我诉说 那段艺伎传奇岁月
Ancient times combined with new
古今交融 浑然天成
Obliged to stay true like
恪守本真 如影随形