WHITEWALL (feat. WHOKILLEDXIX) - Sub Urban/WHOKILLEDXIX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alex Calderon/Daniel Virgil Maisonneuve/Elie Rizk/Geoffrey Hufford/Kareem Patterson
Sub Urban:
I'm a popular boy got so many trophies
我是众人追捧的男孩 奖杯堆满房间
Pull my string like a Ken doll
像肯娃娃般任人摆布
I won't speak unless spoke ultraviolent mind
除非遭遇极端暴力 否则我绝不开口
Masturbate to a white wall
对着白墙自渎
Sub Urban:
When I talk talk I don't ever talk talk talk
当我开口时 从不多费唇舌
When you talk talk you can't help but talk talk talk
而你说话时 总是喋喋不休
When you knock knock you just never knock knock
你敲门时 永远不懂适可而止
I'm so happy for you I'm so happy for you
我为你感到高兴 真心为你高兴
Sub Urban:
Lock all my friends up in the asylum
把朋友们都关进疯人院
When they all come back they all just reset
他们回来时全都重置如初
That's why I won't go when I'm arraigned no
所以我不愿接受审判
I won't plead crazy I know they can't change me
不会装疯卖傻 我知道他们改变不了我
Sub Urban:
When I talk talk I don't ever talk talk talk
当我开口时 从不多费唇舌
When you talk talk you can't help but talk talk talk
而你说话时 总是喋喋不休
When you knock knock you just never knock knock
你敲门时 永远不懂适可而止
I'm so happy for you I'm so happy
我真为你高兴 由衷为你高兴
WHOKILLEDXIX:
Popular boy
风光男孩
Yeah the life it come easy don't it they're in your homes
是啊 生活对你如此轻松 他们登堂入室
Takin' pictures of your kitchen cabinets let's have a toast
对着你的橱柜拍照 让我们举杯庆祝
We're creating profit-forming habits money coming in
我们养成盈利习惯 金钱源源不断
And to y'all I am not s**t without it
在你们眼中 我若失去这些便一文不值
Oh uh I forget life for the most part
啊 我几乎遗忘了生活的本质
Being sentient is so hard
保持清醒是如此艰难
Feelin' I wake up with no start n-n-no start
每天醒来都浑浑噩噩 毫无方向
Brain dead so far below like a basement
思维停滞如坠深渊
Autopilot all my days spent
日复一日机械般度日
A battery for your Matrix ma-matrix
不过是你们矩阵中的一颗电池
My life is like a horror story
我的人生就像恐怖故事
D-d-deep in my head and they tell me to
脑海深处 他们不断对我耳语
Most times I feel like they know more than me
大多时候 我觉得他们比我更清醒
They just might just might just might
或许真的 或许真的 或许真的
Sub Urban:
When I talk talk I don't ever talk talk talk
当我开口时 从不多费唇舌
When you talk talk you can't help but talk talk talk
而你说话时 总是喋喋不休
When you knock knock you just never knock knock
你敲门时 永远不懂适可而止
I'm so happy for you I'm so happy for you
我为你感到高兴 真心为你高兴
Sub Urban:
Lock all my friends up in the asylum
把朋友们都关进疯人院
When they all come back they all just reset
他们回来时全都重置如初
That's why I won't go when I'm arraigned no
所以我不愿接受审判
And I won't plead crazy I know they can't change me
不认疯癫 深知无人能改我本色