00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f518daf4fdf7485cf08240dbec994f90.mp3
点击复制
ありがとう - 中孝介 (あたり こうすけ)
作詞：大江千里
作曲：大江千里
ありがとう 今年さいごに
谢谢 在今年的最后
ありがとう きみに伝えたいのさ
谢谢 想要向你传达
忙しそうな きみに
对忙碌奔波的你
ありがとう 子供の頃は
谢谢 孩童时期
ありがとう
谢谢
素直に口にできた言葉が言えなくて
能坦诚说出的话 现在却说不出口
一年たまった
堆积一年的心意
思いでのほこりはらい
拍去上面的尘埃
こうして近くに
居然能够如此
きみを感じられることに
近距离地感受你
ありがとう 何もなくても
谢谢 就算什么也没有
ありがとう 寒い夜にも
谢谢 就算是寒冷的夜晚
ふりむけばそこには きみがいるよ
只要回头 你便在哪里
何度も話そう
无数次畅谈
二人で過ごした日々を
二人共度的时光
楽しい事だけが
唯有快乐的事情
一番先に浮かぶように
最先浮现在脑海
憎んで迷って
时而感到厌恶时而迷失方向
遠回りばかりしてた
总是绕远路
ひとりで生きてた
独自一人生活
それに気づかせてくれた
一切都是你让我察觉到
ありがとう オリンピックが
谢谢 奥运会
ありがとう あった今年に
谢谢 来临的今年
出逢ったきみのこと忘れないよ
绝不会忘记与你的相遇
おわり