I left my shoes by the window last night
昨夜我将鞋子遗落在窗边
Hoping they'd walk somewhere new
期盼它们能带我去往新天地
The moon hung low like a paper kite
月亮低垂 如纸鸢轻悬
And the breeze hummed a secret tune
微风轻吟 哼着秘密的旋律
Daydream in G that's where I wanna be
G大调的白日梦 那是我心之所向
No rules no time just drifting with the sea
无拘无束 随波逐流 时光在此停驻
Oh daydream in G take me back set me free
啊 G大调的白日梦 带我回归自由
I wrote your name in the fog on my mirror
我在镜面雾气中写下你的名字
Watched it fade like a whispered prayer
看着它如低语祈祷般消散
The clock ticked loud but I didn't hear her
时钟滴答作响 我却充耳不闻
I was lost in the colors of your stare
沦陷在你眼眸的斑斓里
Tick tock tick tock let it all unwind
滴答滴答 让一切缓缓舒展
Drip drop drip drop echoes in my mind
淅沥淅沥 回响在脑海深处
Daydream in G that's where I wanna be
G大调的白日梦 那是我心之所向
No rules no time just drifting with the sea
无拘无束 随波逐流 时光在此停驻
Oh daydream in G take me back set me free
啊 G大调的白日梦 带我回归自由
The stars are breadcrumbs leading me away
繁星如面包屑 指引我逃离的方向
To a sky that bends and breaks with play
通往那片会弯曲碎裂的游乐天空
I’ll follow the trail till the morning is gray
我将追随这条小径 直到晨光微熹
Till the dawn swallows up this dreamlike sway
直到黎明吞噬这场梦般的摇曳