00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f52e5c1798e2e5d0f65f1316dde88c45.mp3
点击复制
Baptize - 妖精帝國 (ようせいていこく)
词∶YUI
曲∶橘尭葉
冬の蕾花咲く頃
寒冬花儿绽放之时
空の色は銀に輝く
天空银色闪烁
大気は奮え風は花弁を
花瓣在风中
羽根のように吹き散らす
如羽毛般飘落
誘い誘え彼の場所へと
诱惑他到那个地方
金に輝く桃源郷は
桃源之乡金光照射
全て飲み込む天か地獄か
吞噬一切的是天堂还是地狱
凍ったままの刻の中
在这冻结住的时光中
孤独に耐えて誰を待つ
强忍孤单的你在等待着谁
神よ私は罪ですか
神啊 我是否有罪
碧い瞳は何を映すの
蓝色的瞳孔里倒映出什么
古の物語でも彼を奮わせられない
即便是古老的传说也无法使他振奋
深く深い氷の下には
深处的寒冰之下
生まれたての聖なる光
重获新生的神圣之光
どうか彼を導いて
请务必要指引着他
生に縋り赦しを乞い
束缚之人请求宽恕
天の遣わす恵みの露
上天馈赠的雨露
全て飲み干す慈悲か悪意か
吞噬一切的是慈悲还是恶意
堕落した思考のまま
处于在这腐朽的思考中
生きる希望を誰に託す
把生的希望寄予谁
神よ私に贖いを
神啊 我是否能得到救赎
白い大地を覆う冷気は
冷气笼罩着雪白的大地
染みついた赤い穢れを瞳の奥に堕とす
浑浊的红色瞳孔 慢慢堕落
奪い奪う死闘の痛みは
痛苦地与死神战斗
大切な人を失くした
失去了最重要的人
終末の痛みと知る
痛苦的结局早已知晓
融けた刻の中
融入时间的河流中
孤独を抱いて朝を待つ
环抱着孤单等待着黎明
神よ私に真実を
神啊 能否告知我真相
赤い瞳は何を赦すの
红色的瞳孔宽恕着什么
吹き荒ぶ胸の嵐を鉄の刃に変えて
心中的暴风雨化作钢铁之刃
背負う罪が広がる速さに
背负的罪孽不断蔓延
祈りの密度を高めて
加倍地祈祷
覚悟の名で誡めてBaptize
以觉悟之名接受洗礼