00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f537e9e7d5e24354c668f4e5d4f991ed.mp3
点击复制Real Real Gone - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm real real gone
我已彻底迷失方向
I got hit by a bow and arrow
如中箭般猝不及防
You got me down to the very marrow
这伤痛已深入骨髓
And I'm real real gone
此刻我彻底沉沦
Real real gone
彻底沉沦
I can't stand up by myself
独自站立已成奢望
Don't you know I need your help
你可知道我多需要你
And I'm real real gone
此刻我彻底沉沦
Some people say
有人说
You can make it on your own
你可以独自闯荡
Oh you can make it if you try
只要努力就能成功
I know better now
如今我才明白
You can't stand up alone
你无法独自站立
Oh baby that is why
亲爱的 正因如此
I'm real real gone
我已彻底迷失方向
I can't stand up by myself
独自站立已成奢望
Don't you know I need your help
你可知道我多需要你
You're a friend of mine
你是我挚友
And I'm real real gone
此刻我彻底沉沦
And sam cooke is on the radio
收音机里放着山姆·库克的歌
And the night is filled with space
夜色弥漫着空虚
And your fingertips touch my face
你的指尖轻抚我脸庞
You're a friend of mine
你是我挚友
And I'm real real gone
此刻我彻底沉沦
I'm real gone
真的迷失了
Oh lord I got hit by a bow and arrow
主啊 我被爱之箭射中
Got me down to the very marrow
直击灵魂深处
You're a friend of mine
你是我挚友
And I'm real real gone
此刻我彻底沉沦
And I'm real real gone
此刻我彻底沉沦
I'm real gone
真的迷失了
Wilson pickett said
Wilson Pickett曾唱道
In the midnight hour that's
在午夜时分
When my lovees tumbling down
我的爱意轰然崩塌
Solomon burke said
If you need me why don't you call me
若你需要我 为何不呼唤我
James brown said
James Brown唱过
When you're tired of what you got try me
当你厌倦所有 不妨试试与我相拥
Gene chandler said
吉恩·钱德勒曾唱道
There's a rainbow in my soul
我灵魂深处有道彩虹