00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f544eecc29456e61f9c0edbe50dae7e0.mp3
点击复制
Give Me Novacaine - Green Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt/Tré Cool
Produced by：Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt/Rob Cavallo/Tré Cool
Take away the sensation inside
驱散内心深处的躁动不安
Bittersweet migraine in my head
苦涩甜蜜的偏头痛在脑中盘旋
It's like a throbbing toothache of the mind
犹如思维里阵阵抽痛的蛀牙
I can't take this feeling anymore
我再也无法承受这般煎熬
Drain the pressure from the swelling
释放肿胀的压力
This sensation's overwhelming
这感觉令人窒息
Give me a long kiss goodnight
给我一个绵长的晚安吻
And everything will be alright
一切就会好起来
Tell me that I won't feel a thing
告诉我 我将不再感到痛楚
So give me novacaine
所以给我麻醉吧
Out of body and out of mind
灵魂出窍 神志恍惚
Kiss the demons out of my dreams
用吻驱散我梦中的恶魔
I get the funny feeling that's alright
有种奇妙感觉涌上心头 一切都会好起来
Jimmy says it's better than here
吉米说那里比这里更好
I'll tell you why
让我告诉你原因
Drain the pressure from the swelling
释放肿胀的压力
This sensation's overwhelming
这感觉令人窒息
Give me a long kiss goodnight
给我一个绵长的晚安吻
And everything will be alright
一切就会好起来
Tell me that I won't feel a thing
告诉我 我将不再感到痛楚
So give me novacaine
所以给我麻醉吧
Oh novacaine
哦 麻醉剂
Drain the pressure from the swelling
释放肿胀的压力
This sensation's overwhelming
这感觉令人窒息
Give me a long kiss goodnight
给我一个绵长的晚安吻
And everything will be alright
一切就会好起来
Tell me Jimmy I won't feel a thing
告诉我吉米 我不会再感到痛苦
So give me novacaine
所以给我麻醉吧