Y.A.S. - Trey Songz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She giving me the side
她投来不悦的目光
I saying she ain't staying over here
我说她不会留在这里
Each and every time
每一次
I let her down like I didn't care
我总让她失望 仿佛毫不在乎
Guess I got used to hearing
我想我已习惯了听闻
Whatever I wanted to hear
那些我乐于听见的言语
I Guess I got used to feeling
我想我已习惯了感受
Like you supposed to give it here
仿佛你本该如此付出
She said she thought I was different
她说她曾以为我与众不同
But now she could see it clear
如今却已洞悉一切
Said she ain't got nothing good to say
她说她已无好言相赠
So she ain't gon say nothing
所以她选择缄默不语
But this
除了这一句
You ain't sh*t you ain't sh*t
你算什么东西 你算什么东西
You ain't sh*t
你算什么东西
Said she ain't got nothing good to say
她说她已无好言相赠
So she ain't gon say nothing but this
她什么都不会说 除了这句
You ain't sh*t
你算什么东西
Guess she don't want me
看来她不再需要我
To hit her up no more
不再需要我的打扰
Guess she don't want me
看来她不再需要我
To beat it down no more
不再需要我的温存
Maybe she's right and she's right
也许她是对的 她确实没错
There's plenty girls I can call
还有那么多女孩等着我联络
Boy ain't you tired of this life
男孩 难道你就不厌倦这样的生活吗
Don't you ever get bored
难道你从未感到一丝乏味
Guess I got used to hearing
我想我已习惯了听闻
Whatever I wanted to hear
那些我乐于听见的言语
Guess I got used to feeling
或许我已习惯了感受
Like you supposed to give it here
仿佛你本该如此付出
She said she thought I was different
她说她曾以为我与众不同
But now she could see it clear
如今却已洞悉一切
Said she ain't got nothing good to say
她说她已无好言相赠
So she ain't gon say nothing
所以她选择缄默不语
But this
除了这一句
You ain't sh*t
你啥也不是
That's what she said to me
她就是这样对我说
You ain't sh*t
你啥也不是
Looked me dead in the eyes and said
她直视我的双眼说道
You ain't sh*t
你啥也不是
Said she ain't got nothing good to say
她说她已无好言相赠
So she ain't gon say nothing
所以她选择缄默不语
But this
除了这一句
You ain't sh*t
你算什么东西
Half the man that you think you are
你远不如你自诩的那般出色
No you ain't
不,你并非如此
Nothing like all the songs you sing
你与歌中形象截然不同
I hope you change
我只愿你能有所改变
No better than my ex
他不如我的前任
Other than the sex
除了那些床笫之欢
That I'm never will forget
我永远都不会遗忘
But it's on to the next
但该继续向前看了
And I know you gonna regret
我知道你迟早会后悔
When I'm gone ni**a yes
等我离开时 伙计 没错
You ain't even took me shopping yet
你连逛街都没陪我过
Hold up
稍等
You saying I ain't sh*t
你说我一无是处
Would you even be here with me here
你还会在此与我相伴吗
Yeah if I wasn't rich
是啊 若我不曾富有
We can talk about your ex
我们可以聊聊你的过往
Cause you were cheating on him with me
因为你曾背着他与我纠缠
And we can talk about the sex
我们也可以谈谈情爱之事
Cause that's all it'll ever be
因为我们的关系也仅止于此
And you know that I ain't talk girl
而你知道我并非在说笑
On you
在你身上
You're not a good girl
你不是个好女孩
But you try hard to be
却努力想要做到
Said she ain't got nothing good to say
她说她已无好言相赠
So she ain't gon say nothing
所以她选择缄默不语
But this
除了这一句
You ain't sh*t
你啥也不是
That's what she said to me
她就是这样对我说
You ain't sh*t
你啥也不是
That's what she said to me
她就是这样对我说
You ain't sh*t
你啥也不是
Said she ain't got nothing good to say
她说她已无好言相赠
So she ain't gon say nothing
所以她选择缄默不语
But this
除了这一句
You ain't sh*t you ain't sh*t
你不过如此 你不过如此
That's how you feel
原来你就是这样想的
That's how you feel
原来你就是这样想的
Damn no it's cool you know
靠 算了没事 你懂的
It's too late for all this bullshit
现在扯这些破事已经太迟了
You come here and you know
你来了就知道
What time it is
现在是什么情况
And now you get all emotional
现在你又开始情绪**
Now you know you've been drinking
你也知道自己喝多了
What are you thinking
你到底在想什么
Hey don't you hop behind
嘿 别往后面跳
That wheel girl
那个方向盘女孩
Not tonight
今晚不行
You shouldn't drive you drunk
你喝醉了不该开车
I won't tell no lies
我绝不撒谎
Girl you hurt my pride
女孩 你伤了我的自尊
Girl you gotta give me them keys
女孩 你得把那些钥匙给我
Come back inside
回到屋里来
It ain't even that deep
事情没那么复杂
Why you tripping on me
你干嘛对我发火
We can take it back a couple of weeks
我们可以回到几周前
You was just a homie
你那时还只是我的兄弟
What's your problem
你究竟有何困扰
I check up I check up
我总是牵挂着你
I check up on you like a doctor
像医者般细致照料着你
We roll up we smoke up we roll up
我们卷起烟 吞云吐雾 尽情享受
We smoke up like rastas
我们如拉斯塔法里教徒般吞云吐雾
And I keep you buzzing you bussin
我让你兴奋不已,你活力四射
You bussin like doctor
你活力如医生般充沛
You switching it up came here to f**k
你来此只为纵情享乐,变幻莫测
Tell me now who's the imposter
告诉我,谁才是冒牌货
I see how your feelings got involved
我看到你的感情已深陷其中
Forgot that I was supposed to run
我竟忘了我本该抽身离去
When you called
当你呼唤我时
Lay down on the bed and take it off
轻倚床畔,卸下心防
I break you off problem solved
为你解开困扰,烦恼消散
Do it quick baby strip
亲爱的,请快些靠近
I get you wet as you can get
让你感受这份温柔,沉醉其中
I make it drip
让爱意流淌
Won't you gon show me who's it is
何不向我展现真实的你?
Won't you gon show me you the sh*t
何不向我证明你的独特?
Crawled up in it
沉浸在这份美好中
I'm all up in it
我全然投入其中
When I fall up in it now
当我再次深陷此境
I got you screaming you the sh*t
我让你忘情呐喊
I'm a beast I'm a freak
我狂野不羁 我放纵自我
She was mad at a ni**a
她曾对那家伙恼怒
Now she glad that a ni**a
如今却为那家伙欢欣
Got her legs in the air like this
让她忘情沉醉
You the sh*t you the sh*t
你超厉害 你超厉害
You the sh*t
你超厉害
You the sh*t
你超厉害
You the sh*t you the sh*t
你超厉害 你超厉害
You the sh*t
你超厉害
You the sh*t
你超厉害
You the sh*t you the sh*t
你超厉害 你超厉害
You the sh*t
你超厉害
Crawled up in it
沉浸在这份美好中
I'm all up in it
我全然投入其中
When I fall up in it now
当我再次深陷此境
I got you screaming you the sh*t
我让你忘情呐喊
I'm a beast I'm a freak
我狂野不羁 我放纵自我
Fall up in it
沦陷其中
You ain't sh*t
你算什么东西
I'm a beast I'm a freak
我狂野不羁 我放纵自我
Fall up in it
沦陷其中
Screaming you the sh*t
嘶吼着你真差劲
You ain't sh*t
你算什么东西
She was mad at a ni**a
她曾对那家伙恼怒
Now she glad that a ni**a
如今却为那家伙欢欣
Got her legs in the air like this
让她忘情沉醉
I got you screaming you the sh*t
我让你忘情呐喊
Pretty pretty girls
美丽的女孩们