Chim-Chim Cheree - Studio Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chim cher-ee
烟囱烟囱啦
A sweep is as lucky
扫烟囱的人最幸运
As lucky can be
幸运无比
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chim cher-oo
烟囱烟囱哟
Good luck will rub off when
好运会在握手时传递
I shakes hands with you
当我与你相握时
Now as the ladder of life
如今生命之梯
Has been strung
已然架起
You may think a sweep's
或许你以为扫烟囱的人
On the bottommost rung
处在最底层
Though I spends me time
尽管我终日
In the ashes and smoke
与烟灰为伴
In this 'ole wide world
在这广阔天地间
There's no happier bloke
没人比我更欢欣
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chim cher-ee
烟囱烟囱啦
A sweep is as lucky
扫烟囱的人最幸运
As lucky can be
幸运无比
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chim cher-oo
烟囱烟囱哟
Good luck will rub off when
好运会在握手时传递
I shakes hands with you
当我与你相握时
I choose me bristles
我自豪地挑选
With pride yes I do
我的扫帚鬃毛
A broom for the shaft
长杆用大扫帚
And a brush for the flute
管道用小毛刷
Though I'm covered with
尽管我浑身沾满
Soot from me 'ead to me toes
从头顶到脚尖的煤灰
A sweep knows 'e's welcome
扫烟囱的人知道
Wherever 'e goes
无论走到哪里都受欢迎
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chim cher-ee
烟囱烟囱啦
When you're with a sweep
当你和扫烟囱的人在一起
You're in glad company
你正与欢乐为伴
Nowhere is there
世上无处可寻
A more happier crew
比这群人更快乐
Than them wot sings
他们唱着歌谣
Chim chim cher-ee
烟囱烟囱啦
Chim cher-oo
扫扫乐悠悠
Chim chimney
烟囱烟囱
Chim chim cher-ee
烟囱烟囱啦
Chim cher-oo
扫扫乐悠悠