Redemption Song Originally Performed By Bob Marley (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Old pirates yes they rob I

老海盗们 是的 他们掠夺了我

Sold I to the merchant ships

将我贩卖给商船

Minutes after they took I

就在他们把我拖出

From the bottomless pit

无底深渊不久后

But my hand was made strong

但我的手臂变得强壮

By the hand of the almighty

因万能之手的指引

We forward in this generation

我们这一代人奋勇向前

Triumphantly

凯旋而归

Won't you help to sing

你可愿与我同唱

These songs of freedom

这自由之歌

'Cause all I ever have

因我毕生所求

Redemption songs

唯有救赎之歌

Redemption songs

唯有救赎之歌

Emancipate yourselves from mental slavery

挣脱思想枷锁

None but ourselves can free our minds

唯有自己能解放心灵

Have no fear for atomic energy

莫惧核能威胁

'Cause none of them can stop the time

因为无人能阻挡时光流逝

How long shall they kill our prophets

他们还要杀害多少先知

While we stand aside and look Ooh

而我们却袖手旁观 哦

Some say it's just a part of it

有人说这只是宿命安排

We've got to fullfil the book

我们必须完成这救赎篇章

Won't you help to sing

你可愿与我同唱

These songs of freedom

这自由之歌

'Cause all I ever have

因我毕生所求

Redemption songs

唯有救赎之歌

Redemption songs

唯有救赎之歌

Redemption songs

唯有救赎之歌

Emancipate yourselves from mental slavery

挣脱思想枷锁

None but ourselves can free our mind

唯有自己能解放心灵

Woh have no fear for atomic energy

噢 莫惧原子能威吓

'Cause none of them-a can-a stop-a the time

因无人能阻挡时光前行

How long shall they kill our prophets

他们还要杀害多少先知

While we stand aside and look

而我们却袖手旁观

Yes some say it's just a part of it

有人说这不过是宿命

We've got to fullfill the book

我们必须完成这救赎篇章

Won't you help to sing

你可愿与我同唱

These songs of freedom

这自由之歌

'Cause all I ever had

因我此生所求

Redemption songs

唯有救赎之歌

All I ever had

我曾拥有的一切

Redemption songs

唯有救赎之歌

These songs of freedom

这些自由之歌

Songs of freedom

自由之歌