00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f57b8a07b6dc4a64ab11bdd52bdb2a57.mp3
点击复制Can't Say Goodbye - 松田聖子 (まつだせいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松田聖子
曲：小倉良
こんなに苦しいの
如此痛苦煎熬
二人の人を愛した
因同时爱着两个人
あなたを許したい
想要原谅你
だけど胸が痛むの
可内心却疼痛不已
Baby 知っているわあなたの気持ちを
亲爱的 我明白你的心意
Baby 弄んでいるなんて思ってない
亲爱的 绝非在玩弄感情
素直な気持ちでしょう
这坦率的心意啊
同じくらい好きで
对两人同等倾心
比べることなんて
想要比较孰轻孰重
できないことでしょう
终究是不可能做到
こんなに苦しいの
如此痛苦煎熬
二人の人を愛した
因同时爱着两个人
あなたを許したい
想要原谅你
だけど胸が痛むの
可内心却疼痛不已
Baby 知らないふりしている私を
亲爱的 佯装不知情的我
Baby 今夜もまた平気な顔して抱くの
亲爱的 今夜仍被平静拥抱
嫌いになってほしい
宁愿被你厌恶也好
私のことなんて
关于我的一切
私からはあなたに
可是从我口中始终
さよならなんて言えないの
说不出那句再见啊
こんなに苦しいの
如此痛苦煎熬
二人の人を愛した
因同时爱着两个人
あなたを許したい
想要原谅你
だけど胸が痛むの
可内心却疼痛不已
あなたの嘘信じてた
曾深信过你的谎言
こんなに苦しいの
如此痛苦煎熬
二人の人を愛した
因同时爱着两个人
あなたを許したい
想要原谅你
だけど胸が痛むの
可内心却疼痛不已
こんなに苦しいの
如此痛苦煎熬
二人の人を愛した
因同时爱着两个人
あなたを許したい
想要原谅你
だけど胸が痛むの
可内心却疼痛不已