00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5836d60ac61fee1f04565f5a5f766e2.mp3
点击复制Dead On Arrival - Mori Calliope (森カリオペ)
词：かめりあ/Mori Calliope
曲：かめりあ/Mori Calliope
编曲：かめりあ/Mori Calliope
(Check check start streamin')
(麦克风测试 测试 开始直播咯)
Ahh 私 致死的streamer
我是致命的主播
A sneaky devil dream eater
是一个残暴的恶魔食梦者
欲望のままに
任凭欲望摆布
What the hell ain't it just my job?
什么意思啊 这不是我的工作吗？
私 現実 cheater
我是现实中的欺诈者
Shout out"send heart beats" dear
大声呐喊“献出心脏”吧 亲爱的
Rampant soul train never stops
猖狂的灵魂列车永不停歇
ねぇ頂戴 その命
喂 给我吧 你那条命
(お願い *****)
(拜托了 混蛋)
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Zip de bobby doo wop
Don't you know a hero on a quest can't bet on destiny
难道你不知道远征的英雄 不能以命运作赌注吗
When every story's gory end is set up by yours truly?
每个故事的悲惨的结局 都是由你精心设计的吗?
(Bop dee-yuh skiddey beep bop)
神も仏もnobody knows
无论神佛 谁都不知
I think I'll script how you die on the fly with a dice roll
我想我会写个剧本 让你在掷骰子的时候当场死去
Controlling soul strings from the shadows
从阴影中控制灵魂之弦
(Woah-woah-woah)
頭蓋の中 no それ断罪
在头颅之中 不 以此断罪
When ya die listen
当你死了 听好
それはドンマイ
不要在意
'Cause the dealer's on the hustle gotta shuffle all mankind
因为庄家正忙着洗牌全人类的命运
(致死的streamer)
(致命的主播)
Toss out the blind-call or raise?
摒弃盲目选择或加注的做法
Collar round your neck praise me
给你脖子戴上项圈 赞美我吧
Or spend the rest of your days
否则就在笼子里度过余生
In a cage 'til you pay me
直到被我折服
あなた 呼吸奪うくらい
夺走你的呼吸
Kill it hands down every time
每次都轻而易举地干掉它
魂ごとほしいなぁ
连灵魂也掌握
Ahh 私 致死的streamer
我是致命的主播
A sneaky devil death dealer
是一个残暴的恶魔食梦者
Junpo ka ii hou so let's bet your life
抛却法度 让我们醉心于生命的博弈吧
私 脱法singer
我是逃脱法律制裁的歌手
My voice cue the final stinger
我的声音暗示了最后一击
Executing like a scythe so 凄い 凄い nice
像镰刀一样行刑 如此厉害 厉害 令人愉快
Reap collect your lives
收割 收集你的生命
Then sell 'em at a high price
然后高价卖出
(Good deal)
(划算的交易)
非道なくらい 命をください
请给我惨无人道的生命
(お願い *****)
(拜托了 混蛋)
Killers don't play nice
杀手们并不友善
Begging won't suffice (soul meal)
光乞求是不够的(灵魂盛宴)
死神は愉快
死神很愉快
これ天職じゃない？Ha-ha
这不是我的天职嘛？哈哈
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Zippity wap-beep-dip-pop
Don't you know if humans get the urge to turn and twist the fates
难道你不知道人类都有扭转命运的冲动吗
There's room in 地獄 to learn your place as fishing bait
地狱会有地方 让你成为钓饵
(Bop dee-yuh skiddey beep bop)
諦めて跪いて
放弃吧 跪下吧
Why are you waiting?
为什么你还在等待？
Burning you in hell beneath the ice I'm skating
让你在地狱里燃烧 在我溜冰的冰下
No use in hating me
恨我没用
I'll drag ya flailing down to the 最低
我会将你拽到深渊
(Woah-woah)
So ante up
所以下注吧
Wide awake gotta raise the stakes
清醒的人要加大赌注
When you got nothing to lose
当你一无所有时
Ya choose to cruise with no brakes
你会头脑不清醒 自暴自弃
But what your 神様 gives
但你的神给你的一切
Calli Mori's gotta take from ya
都将成为我的东西
(致死的streamer)
(致命的主播)
Alright cards on the table
好了 摊牌吧
Hardly fact barely fable
几乎不可能的事实
You can bet the Reaper
你可以和死神打赌
Soul Keeper's totally stable (Maybe)
灵魂收割者无动于衷（也许）
Some call it deadly romance
有人称之为致命的浪漫
来い 楽にしてあげます
来吧 我会让你轻松的
Your soul is filling up my glass
你的灵魂盛满我的酒杯
Ahh 私 致死的streamer
我是致命的主播
As Queen of that Casino downstairs
作为楼下赌场的女王
一口でいいって
一点就好
So cute it's hardly fair
太可爱了 简直不公平
私 雄剣master
我是雄剑的掌管者
Undead hearts beating faster
不死族的心跳加快了
Can ya strike another Poker face
你能再摆一张扑克脸吗
Say “やばい やばい d**e” (Please?)
说“糟糕 糟糕 太强了”（请说吧？）
Reap collect your lives and sell them at a high price
收割 收集你的生命 并以高价出售
(Good deal)
(划算的交易)
非道なくらい 命をください
请给我惨无人道的生命
(お願い *****)
(拜托了 混蛋)
Killers don't play nice
杀手们并不友善
Begging won't suffice (Soul meal)
光乞求是不够的(灵魂盛宴)
死神は愉快
死神很愉快
これ天職じゃない? Ha-ha
这不是我的天职嘛？哈哈
(Now it's time for the final draw
(现在是最后的抽签时间了
Heart rate skyrocketing no?
心率暴涨 不是吗?
I can hear it from here silly
我在这儿都能听到 笨蛋
What kind of hand do you possess Dead Beat?
你有什么本事 精疲力竭了吗？
Ha-ha I bet it's s**t lmao-o-o-o)
哈哈 我打赌它一文不值 哈哈哈)
Soul wallet broke on cash
灵魂钱包断了现金
We wander void of purpose
我们漫无目的地游荡
あなたの生きてから
从你出生到死亡
死ぬまで配信します
将你一生全部直播
Ain't Life and Death a part of the same pointless circus?
生与死不就是同一场毫无意义的闹剧吗?
神々守るのさ
由神们守护着
Might as well give your soul to us
不如把你的灵魂交给我们
Ahh 私 致死的streamer
我是致命的主播
A sneaky devil death dealer
是一个残暴的恶魔食梦者
Junpo ka ii hou so let's bet your life
抛却法度 让我们醉心于生命的博弈吧
私 脱法singer
我是逃脱法律制裁的歌手
My voice cue the final stinger
我的声音暗示了最后一击
Executing like a scythe so 凄い 凄い nice
像镰刀一样行刑 如此厉害 厉害 令人愉快
Reap collect your lives
收割 收集你的生命
Then sell 'em at a high price
并以高价出售
(Good deal)
(划算的交易)
非道なくらい 命をください
请给我惨无人道的生命
(お願い *****)
(拜托了 混蛋)
Killers don't play nice
杀手们并不友善
Begging won't suffice (soul meal)
光乞求是不够的(灵魂盛宴)
死神は愉快
死神很愉快
これ天職じゃない? Ha-ha
这不是我的天职嘛？哈哈
(I'm on a roll *****)
(我现在好运当头 混蛋)
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Zippity wap-beep-dip-pop
(Deh-deh-deh-dewn)
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Bop dee-yuh skiddey beep bop
Zippity wap-beep-dip-pop
Zippity wap-beep-dip-pop
Oh ha-ha-ha-ha