00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f58e994fab13c8cfade5841f12a6bf2b.mp3
点击复制ความงามที่แตกต่าง - อัสนี & วสันต์ (Asanee & Wasan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เห็นชายคนหนึ่ง
见一男子
เพิ่งลงจากเขา
刚从山上下来
เขาเดินมือเปล่า
他空手而行
เข้ามาที่เมือง
走进了城市
แต่ชายคนหนึ่ง
但另一个人
ออกจากเมืองฟ้า
离开了天城
เขาเดินเข้าป่า
他走进了森林
หลบความรุ่งเรือง
远离了繁华
ชีวิตคนสองคน
两个男人的生命
ต่างเดินทางไปค้นหา
各自踏上寻梦之旅
รอยเท้าที่ผ่านมา
留下的足迹
ก็เลยสวนกัน
交错而过
คนเราทุกคน
每个人
ต่างก็มีความนึกฝัน
都有自己的梦想
ต่างมองเห็นคืนวัน ที่ต่างไป
看到的夜晚和白昼 各不相同
ต่างก็ไปตามเส้นทาง
各自走在不同的道路上
ต่างคนต่างมีจุดมุ่งหมาย ต่างกัน
每个人都有不同的目标
เดินสู่ความฝันที่เคยตั้งใจ
走向曾经坚定的梦想
ต่างกันเพียงแค่ที่มา
只是起点不同
ต่างกันแค่เพียงที่จุดหมาย เท่านั้น
终点也有所不同
เมื่อคนเราเกิดมา
当我们来到这个世界
มองจากมุมที่ต่างกัน
从不同的角度看待
ก็เลยเห็นความงาม ที่ต่างไป
便看到了不同的美丽
ผู้ชายคนหนึ่งไม่เดินไปไหน
一个男人选择不再前行
เขานั่งทำใจ
他独自静坐
อยู่เพียงผู้เดียว
独自一人
ชีวิตคนทุกคน
每个人的生活
ต่างเดินทางไปค้นหา
都在寻找自己的道路
รอยเท้าที่ผ่านมา
留下的足迹
ก็เลยสวนกัน
因此交错而过
คนเราทุกคน
每个人
ต่างก็มีความนึกฝัน
都有自己的梦想
ต่างมองเห็นคืนวันที่ต่างไป
看到的夜晚各不相同
ต่างก็ไปตามเส้นทาง
各自走在不同的道路上
ต่างคนต่างมีจุดมุ่งหมาย ต่างกัน
每个人都有不同的目标
เดินสู่ความฝันที่เคยตั้งใจ
朝着曾经的梦想前行
ต่างกันเพียงแค่ที่มา
只是起点不同
ต่างกันแค่เพียง
只是
ที่จุดหมาย เท่านั้น
终点不同而已
เมื่อคนเราเกิดมา
当我们来到这个世界
มองจากมุมที่ต่างกัน
从不同的角度看待
ก็เลยเห็นความงาม ที่ต่างไป
便看到了不同的美丽
หลายคน หลายความเข้าใจ
许多人 有许多理解
หลายความ หลายคน
不同的理解 许多人
หลายคน หลายความตั้งใจ
许多人 有着不同的决心
ไม่เหมือนกัน
各不相同
ต่างก็ไปตามเส้นทาง
各自踏上不同的道路
ต่างคนต่างมีจุดมุ่งหมาย ต่างกัน
每个人都有不同的目标 各不相同
เดินสู่ความฝันที่เคยตั้งใจ
朝着曾经的梦想坚定前行
ต่างกันเพียงแค่ที่มา
只是起点不同
ต่างกันแค่เพียงที่จุดหมาย เท่านั้น
只是终点有所不同
ต่างก็ไปตามเส้นทาง
各自踏上不同的道路
ต่างคนต่างมีจุดมุ่งหมาย ต่างกัน
每个人都有不同的目标 各不相同
เดินสู่ความฝันที่เคยตั้งใจ
朝着曾经的梦想坚定前行
ต่างกันเพียงแค่ที่มา
只是起点有所不同
ต่างกันแค่เพียงที่จุดหมาย เท่านั้น
只是终点不同而已