00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f591c36fa22baf1eb07f5d2473e53665.mp3
点击复制
PERSONAL～2004 summer～ - 上戸彩
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：T2YA
曲：T2ya
ねぇこんな事続けていても
呐 就算继续这样下去
幸せは見つかるのかな
真的能找到幸福吗
足りないもの数えてみても
即便细数缺失的事物
キリがないのわかってるよ
也明白那永无止境
シナリオ通りなんて
按部就班地遵循剧本
上手くいくわけないから
根本不可能顺利进展
時には全部投げ出したくなる
偶尔也会想抛下一切
そんな日があってもいいよね
偶尔有那样的日子也没关系吧
人は皆臆病だから
人们皆因怯懦不安
夢を見るのかな
才去追逐梦想吗
人は皆孤独だから
人们皆因形单影只
愛を探すのかな
才去寻找爱情吗
きっと違う場所で君も
此刻身处不同地点的你
同じ月を見てるよね
也正凝望着同一个月亮吧
家路を急ぐ流れる人込み
匆匆踏上归途的人潮中
何処かで寄り道なんかして
突然想绕道某个地方
なんてことない場所だって
即使只是稀松平常的场所
いいから
也没关系
もう少し話してたいよ
还想和你再多聊一会儿
楽しすぎる時ほど
越是欢愉的时光
早く過ぎていくもの
流逝得越是匆匆
夜が近づく静かな公園
暮色渐近的静谧公园里
今日のぬくもり探してる
仍在寻觅今日的温存
何気ない言葉だって
即便是平淡的话语
大切にしたい
也想珍藏在心
何気ない痛みだって
即便是细微的伤痛
ずっと守りたい
也想永远守护
いつかきっとかけがえない
直到某天它们终将成为
ものに変わるその日まで
无可替代的存在
めぐりゆく季節の中
在四季流转的轮回中
淋しさに触れて
触碰寂寞的轮廓
僕達はいつか本当の
我们是否终有一日能懂得
愛しさ知るのだろう
真正令人心颤的爱恋
人は皆臆病だから
人们皆因怯懦不安
夢を見るのかな
才去追逐梦想吗
人は皆孤独だから
人们皆因形单影只
愛を探すのかな
才去寻找爱情吗
きっと違う場所で君も
此刻身处不同地点的你
同じ月を見てるよね
也正凝望着同一个月亮吧