00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5b5298ea144c5f5461fa67c48af8f82.mp3
点击复制
We Don't Talk ‐ Hilary Duff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Hilary Duff/Dan Book/Matthew Koma
Composed by：Hilary Duff/Dan Book/Matthew Koma
Arranged by：Hilary Duff/Dan Book/Matthew Koma
Produced by：Matthew Koma/Brian Phillips
I'm not sure when it happened
我不确定这一切何时发生
Not even sure what it was about
甚至不确定究竟为何
If I did something different
若我当初，行事有异
Would you feel something different?
你是否会，心境有别？
Would you at least let me hear you out?
你是否至少，愿听我道尽心声？
'Cause we come from the same home, the same blood
我们同根同源，血脉相连
A different combination but the same lock
不同的排列组合 却有着相同的本质
People ask me how you're doing
旁人总会问起，你近况可安
I wanna say amazing
我想说这很美好
But the truth is that I don't know
但实情是我一无所知
What I always end up saying is how
最终我总会说起的是我们如何
We don't talk
不再交谈
We don't talk
不再交谈
Talk about it
提及此事
We don't talk about anything anymore
我们已不再谈论任何事情
We don't talk
不再交谈
We don't talk
不再交谈
Talk about it
提及此事
We don't talk about anything anymore
我们已不再谈论任何事情
We don't talk, we don't talk
我们不语，我们沉默
We don't talk, we don't talk
我们不语，我们沉默
Emotional eviction
情感已然疏离
No more sentimental overlap
不再有情感的交织
And if it's 'cause you're jealous
若是因为你的嫉妒
God knows I would sell it all
天知道 我愿付出所有
Then break you off the bigger half
哪怕是把更大的那份给你
'Cause we come from the same home, the same blood
我们同根同源，血脉相连
A different explanation of the same thought
却对同一念头 有着不同的解读
People ask me if I've seen you
人们总问我是否见过你
And honestly I hate it
说实话 我为此感到心痛
'Cause the truth is that I need to
因为真相是我多么渴望能再见你
But there's no way to relay it
却苦于无从传达
Now if
如今若
We don't talk
不再交谈
We don't talk
不再交谈
Talk about it
提及此事
We don't talk about anything anymore
我们已不再谈论任何事情
We don't talk
不再交谈
We don't talk
不再交谈
Talk about it
提及此事
We don't talk about anything anymore
我们已不再谈论任何事情
Let's have it out
让我们把话说开
I'll hear you out
我会倾听你的心声
You hear me out
你也听听我的心声
On the couch
就坐在这沙发上
Get back to how we were as kids
回到我们儿时那般亲密无间
Break it down
让我们剖析症结
So sick of being
厌倦了这般境况
So sad about
如此令人心伤
How we don't talk
我们之间已无言语
And you won't talk about it
而你却不愿提及分毫
We don't talk
不再交谈
We don't talk
不再交谈
Talk about it
提及此事
We don't talk about anything anymore
我们已不再谈论任何事情
We don't talk
不再交谈
We don't talk (Don't talk about it)
我们不再言语 (不愿再提)
Talk about it
提及此事
We don't talk about anything anymore
我们已不再谈论任何事情
We don't talk, oh, we don't, we don't talk
我们不再开口，哦，我们不再，我们不再开口
We don't talk, oh, we don't, we don't talk
我们不再开口，哦，我们不再，我们不再开口