00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5d4e29f2e29965c929e92ce46478a60.mp3
点击复制Days Like This (Explicit) - Larry June/2 Chainz/The Alchemist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Larry Eugene Hendricks/Tauheed Epps/Alan Daniel Maman
Composed by：Larry Eugene Hendricks/Tauheed Epps/Alan Daniel Maman
Produced by：The Alchemist
Get them car keys real quick
快把车钥匙拿来
Appreciate it
感激不尽
Ah man
Ayy ayy ayy ayy ayy ayy ayy ayy ayy
This soundin' like one of them ones that feed 2K I spent the time
这旋律就像那些让我投入2000小时的经典
I'm calculatin' my growth and elevated my funds
我计算着成长轨迹 财富不断攀升
Slidin' with somethin' exotic I elevated the drum
驾着豪车飞驰 鼓点也随之升华
I know that **** get tricky we gotta move with a purpose
我明白前路艰险 必须坚定前行
I know a lot of folks hurtin' we gotta aim for the top
深知众生皆苦 我们志在巅峰
It's like I keep on trying but I just keep striking out
屡败屡战 却总与成功擦肩
The best thing I ever did was never change my route
最明智的选择 是坚守初心不变
What's happenin'?
发生了什么？
Imagine me in a Rolls-Royce gettin' road rage
想象我开着劳斯莱斯却路怒发作
Pocket full of old white men that died from old age
口袋里装满寿终正寝的老钱
Every joint a whole eighth
每支烟都卷着八分之一盎司
Front grille of the Bel Air clean Colgate
Bel Air前格栅如高露洁般闪亮
Breakfast salmon croquettes
早餐享用鲑鱼可乐饼
Down south Rappin' 4-Tay they know my forte
南方说唱4-Tay知我专长
They know it
他们都知道
I'ma get that money paper cheese guap Chipotle
我要赚取金钱财富 像Chipotle般丰盛
Watch got a rock band like Coldplay
腕表如Coldplay乐队般闪耀
Niggas know I'm not playing with the wordplay
人们都知我玩转文字游戏
I'm on third base mmm I'ma slide home
我已踏上三垒 即将滑向本垒
Anytime I walk out the room they say the vibe gone
每当我离开房间 他们就说氛围消散
Told shawty I'm 6'5" in Air Force 1s
告诉姑娘我穿空军一号有六尺五
Where I'm from they tote that piece it's a war zone
在我家乡 人们都随身携带武器 如同战区
I used to dream 'bout them days like this
我曾梦想拥有这样的日子
I can't believe I'm having days like this
不敢相信如今美梦成真
I thank God every day
我每日感谢上帝
I'm on the grind every day tryna get it every way
每天都在拼搏 用尽各种方式追求成功
I'm something like my road nigga I don't fold
我如磐石般坚韧 绝不屈服退缩
Packs going out it's a overload
货物源源不断 已超负荷运转
Trimmin' up a P with my gloves on
戴着手套精心处理那些货物
See me in the city by myself eating a rice bowl man
独自在都市街头 扒着饭盒的浪人
Midnight zip to the top with my ice on
深夜疾驰向巅峰 钻石闪耀如冰
I'm not a superstar I'm a icon
不是转瞬即逝的明星 而是永恒标志
I'm jottin' down numbers on my Peloton yeah
在健身单车上记录着关键数字
Think it's time to transition numbers
是时候该转换赛道 书写新篇章
Still keep the scale in the kitchen uh I'm a real nigga
厨房里仍放着天平秤 我是个真实的人
Ayy ayy ayy ayy ayy ayy
Might take the ***** to Chanel watch it took her vision
带她去香奈儿 手表夺走了她的视线
I'm clearly fly push the gray coupe all through Tiburon man
我确实很酷 开着灰色跑车穿越提布隆
Then switch whips when I hit the city I'm like James Bond
进城就换座驾 像詹姆斯·邦德般潇洒
Heated seats in the May-B chick Dominican uh
梅赛德斯里的加热座椅 多米尼加姑娘
Clarity in the same piece got her hypnotized
同款首饰让她着迷 眼神已恍惚
Ayy ayy ayy ayy ayy ayy
I used to dream 'bout them days like this
我曾梦想拥有这样的日子
I can't believe I'm having days like this
不敢相信如今美梦成真
Ayy ayy ayy ayy ayy ayy
I thank God every day
我每日感谢上帝
I'm on the grind every day tryna get it every way yeah
日复一日拼搏 用尽各种方式追求成功
Just bought a brand new crib to store some sneakers in
购置新居只为珍藏心爱的球鞋
Got enough room downstairs to grow some reefer in
地下室宽敞得足以培育绿意
Eighty that's two Glock 40s you wanna meet the twins?
双枪在手 谁敢来会会这对双胞胎
Anywhere I go got a tool just like the handyman
走遍天下 工具箱从不离身
******* call me every weekend to get in candy land
每到周末总有人想闯进糖果乐园
Ask me if I'm still getting money I said"Ain't it man" ain't it
问我是否还在赚钱 我说"这不废话"
Ask me if I got shroom gummies I done ate 'em man
问我有没有迷幻软糖 早被我消化
Sorry for rippin' this beat I had to make amends
抱歉毁了这节奏 我得弥补缺憾
Did the whole digital dash had to break it in
完成数字冲刺 必须磨合调试
Same day I booked me a flight to the Caribbean
当天就订好飞往加勒比的航班
Trigger finger still got a rash don't make it itch again
扣动扳机的手指仍隐隐作痛 别再让它发痒
Even when I didn't have a dad I had the trenches then
即便父亲缺席 我仍有战壕般的兄弟守望
I used to dream 'bout them days like this
我曾梦想拥有这样的日子
I can't believe I'm having days like this
不敢相信如今美梦成真
I thank God every day
我每日感谢上帝
I'm on the grind every day tryna get it every way
每天都在拼搏 用尽各种方式追求成功
What's happenin'?
发生了什么？
Anytime I walk out the room they say the vibe gone
每当我离开房间 他们就说氛围消散
Where I'm from they tote that piece it's a war zone
在我家乡 人们都随身携带武器 如同战区