DENIAL IS A RIVER (Explicit) - Doechii
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Joey Hamhock/Jaylah Hickmon/James Ian Anderson
Composed by:Joey Hamhock/Jaylah Hickmon/James Ian Anderson
Produced by:IanJames/Joey Hamhock
Hey I thought it was all over
嘿 我以为一切都结束了
What's up Doechii
最近怎么样 Doechii
Hey girl
嘿 姐妹
You know it's been a lil' minute since you and I have had a chat
你知道我们好久没好好聊聊了
Has it really
真的吗
Probably since like your last EP Oh The Places You'll Go
大概是从你上一张EP《Oh The Places You'll Go》之后吧
Oh wow it's been a minute yeah
哇 确实有段时间了
I've been getting some calls
最近接到不少电话
Oh
People are a little bit worried about you
人们对你有些担忧
Not worried okay
不算太担心 没事的
And I know that I was kinda that outlet for you so
我知道我曾是你情绪的出口
You were
你曾是
Why don't you just tell me what's been going on
不如告诉我最近发生了什么
Okay
好吧
Remember old dude from 2019
还记得2019年那个旧人吗
Nice clean nigga did me dirtier than laundry
表面光鲜的他 伤我比脏衣更甚
Took a scroll through his IG
翻遍他的社交动态
Just to get a DM from his wifey
却收到他正宫发来的私信
What the ****
简直荒唐
I was so confused what should Doechii do
我茫然失措 不知如何应对
She didn't know about me and I didn't know 'bout Sue
她不知我存在 我也不识那位苏
I open up the messages then had to hit the zoom
点开消息后 我立刻夺门而逃
Turns out the girl was really a dude
原来所谓"她"竟是个男儿身
Goddamn
该死的
Nigga think he slicked back till I slipped back
那家伙以为能全身而退 直到我卷土重来
Got my lick back turned a nigga to a knick-knack
以牙还牙 把他变成不值钱的摆设
I moved on dropped a couple of songs
我继续前行 发了几首歌
And then I went and got signed now it's 2021
然后顺利签约 转眼已是2021
Okay I just feel like this is the perfect opportunity for us to just take a second
现在正是我们停下来喘息的完美时机
And kind off unpack what's happened to you
来梳理你遭遇的一切
You know this guy cheated on you and
你知道那个背叛你的男人
Mmm nah **** it
哼 算了 去他的
Platinum record this viral record that
白金唱片 病毒神曲接二连三
I'm makin' so much money I'm all over the net
赚得盆满钵满 全网都是我的身影
I'm movin' so fast no time to process and no
快节奏让我来不及喘息
I'm not in a gang but I'm always on set
虽非帮派成员 却总在片场打转
Wrist watch drip drop labels want the TikToks
腕表滴答作响 品牌方追逐流量
Now I'm makin' TikTok music what thee ****
如今我也开始制作短视频神曲 这算什么玩意儿
I need cleanse need a detox but we ain't got time to stop
急需净化排毒 却根本没时间停下
The charts need us
榜单需要我们
And they do
确实如此
Fast forward me 2023
快进到2023年
I'm stackin' lots of cheese and makin' money
我赚得盆满钵满 钞票堆积如山
My grass is really green and honestly I can't even ****** cap no more
生活看似光鲜亮丽 但说实话我已无法再伪装
This is a really dark time for me
这对我来说是段黑暗岁月
I'm going through a lot
我正经历太多煎熬
By a lot you mean d**gs
你说的煎熬是指沉溺药物
Um I wouldn't
嗯 我不会的
D**gs
那些**
No it's a
不 这是
No
不是
It's a natural plant
只是天然植物
No I'm not judging
不 我没有评判
I'm not an addict
我没有上瘾
I'm just saying
我只是在说
I don't think
我不认为
You wanna talk about it
你想谈论这些
Uh
I mean **** I like pills I like d**gs
我是说* 我喜欢药丸 喜欢*
I like gettin' money I like strippers I like to ****
我爱赚钱 爱脱衣舞娘 爱放纵
I like day drinkin' and day parties and Hollywood
沉迷白日饮酒 日间派对 好莱坞幻梦
I like doin' Hollywood **** snort it probably would
沉溺好莱坞式* 或许还会*
What can I say the **** works it feels good
这感觉太美妙 让我难以抗拒
And my self-worth's at an all time low
而我的自我价值跌至谷底
And just when it couldn't get worse
就在我以为不能再糟的时候
My ex crashed my place and destroyed all I owned
前任闯入我家 毁掉了我的一切
Whoopsie made a oopsie
哎呀 真是糟糕透顶
One hundred thousand dollar"oops" made me loopy
十万美金的"失误"让我晕头转向
I ain't a killer but don't push me
我并非嗜血之徒 但别逼我出手
Don't wanna have to turn a nigga guts into soup beans
不想被迫让某人付出惨痛代价
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Okay Doechii we don't wanna revert back to our old ways
听着Doechii 我们不能再重蹈覆辙
So we're gonna try a breathing exercise okay
现在试试深呼吸练习好吗
Sorry alright word
抱歉 准备好了吗
When I breathe you breathe alright
我呼吸 你跟着呼吸
Let's go
开始吧