Chest Pain (I Love) - Malcolm Todd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Malcolm Hobert/Jonah Cochran
Composed by:Malcolm Hobert/Jonah Cochran
Produced by:Malcolm Hobert/Charlie Ziman/Jonah Cochran
My chest is hurting
胸口隐隐作痛
My feet can't fall out of bed
双脚沉重得无法离开床榻
I don't know where to go
不知该去向何方
So I'll lay here instead
只能继续蜷缩在这里
With my symptoms
伴随着这些症状
Symptoms of sorrow
悲伤的征兆
And dread they all said it would fade
他们说恐惧终会消散
But again and again
可我却一次次沉沦
I love I love I love I love I love
我爱你 我爱你 我爱你 我爱你 我爱你
I love I love I love
我爱你 我爱你 我爱你
I've been so busy
我一直忙碌不停
But now that I'm alone
但此刻孤身一人
Where did you go
你去了哪里
Tell me why
告诉我为什么
Why can't you live at home tonight
为何今夜不能留在家中
And stay with me inside it's nice
陪在我身边 这里如此温暖
Please I wanna see where we would be
多想预见 有你在身旁的未来
If you were by my side
若你仍在我身边
Make me feel lonely soon
却让我更快陷入孤寂
You might not know me
或许你并不了解我
I wish I could lie
多希望能自欺欺人
But I can't deny
却无法欺骗自己
My chest is hurting
胸口隐隐作痛
My feet can't fall out of bed
双脚沉重得无法离开床榻
I don't know where to go
不知该去向何方
So I'll lay here instead
只能继续蜷缩在这里
With my symptoms
伴随着这些症状
Symptoms of sorrow
悲伤的征兆
And dread they all said it would fade
他们说恐惧终会消散
But again and again
可我却一次次沉沦
I love I love I love I love I love
我爱你 我爱你 我爱你 我爱你 我爱你
I love I love I love
我爱你 我爱你 我爱你
I'm hurting
我心如刀绞
I'm stuck in my bed
深陷床榻无力起身
I don't know where to go
不知该去向何方
So I'll lay here instead
只能继续蜷缩在这里
With my symptoms
伴随着这些症状
Symptoms of sorrow
悲伤的征兆
And dread they all said it would fade
他们说恐惧终会消散
But again and again
可我却一次次沉沦
I love I love I love I love I love
我爱你 我爱你 我爱你 我爱你 我爱你
I love I love I love I love
我爱你 我爱你 我爱你 我爱你