00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5e70383ad5f9b42aa0f62db2cbc5e18.mp3
点击复制
GAME OVER? - AAA (トリプル・エー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：leonn
曲：Tomoya Kinoshita
Game Over? Game Over? Game Over?
游戏结束？ 游戏结束？ 游戏结束？
We got it going on!
我们蓄势待发！
Loading…から Push the start
从加载中…按下开始键
目の前モンスターがたくさん
眼前怪物成群结队
Ｒ Ｕ ready for the game？
你准备好迎接挑战了吗？
一丁やらかすか
不如先发制人
さあ 今こそ君が闘う番
此刻正是你奋战的时刻
半端な覚悟じゃ末路はMacbeth
若怀揣犹豫终将步向悲剧
一点突破掴むサクセス
专注突破方能抓住胜机
とくと聴いときな
给我听清楚了
I'm talkin' about you baby
我说的就是你啊宝贝
ぼっとしてたら
若继续发呆
This game is over
这场游戏即刻终结
Never Over We'll never give up
永不终结 我们绝不屈服
0になる thrill乗りこなせ
从零开始的刺激 驾驭它吧
Now or never We can stand up
此刻或永不 我们能崛起
立ち上がれ
站起身来
We can choose to continue
我们可以选择继续
始めようか
开始吧
Game Start Bang Bang Bang
游戏启动 砰砰砰
運命のみぞ知る運命
唯有命运知晓命运
Bing Bing Bing
完全燃焼一歩手前で
在完全燃烧的前夕
Boom Boom Boom
さらにHeat up 加速して壊せ
继续升温 加速摧毁一切
Break your world
打破你的世界
頭のLimiter 外せ Knock out
解除脑中的限制器 全力出击
前のめりになって
不顾一切向前冲
Got to keep it real
必须保持真实
一喜一憂を足掻け Shout out
在悲喜交织中挣扎呐喊
ここから一気に最上階まで
从这里直冲最高层
まだ守ってるね まだ恐れてるね
还在固守吗 还在畏惧吗
誰も孤独なLonesome fighter
人人皆是孤独的战士
Over and over We are Never Over
循环往复 我们永不终结
まだやれる Never Over
仍有胜算 永不终结
It's time to start again
是时候重新开始
泣いても笑っても今しかない
无论哭笑 唯有把握此刻
Never Over We'll never give up
永不终结 我们绝不屈服
0になる快感を楽しめ
享受归零的快感吧
Now or never We can stand up
此刻或永不 我们能崛起
這い上がれ
向上攀爬
We can choose to continue
我们可以选择继续
Game Over? Game Over? Game Over?
游戏结束？ 游戏结束？ 游戏结束？
We got it going on!
我们蓄势待发！
OutにSafe どっちのペース?
出局还是安全 谁主节奏？
明日の予定ならそっちのけ
明天的计划先抛诸脑后
小物のレース 興味も無え
平庸的竞赛 毫无兴趣
Aceに群がる狂気の目
王牌身边聚集疯狂目光
その名も轟く 悉く滅ぼす
其名震慑四方 摧枯拉朽
程に綻ぶUroboros
如同无限循环的衔尾蛇
恐れ戦くならやめときな
若胆怯颤抖就趁早退出
付いてくるならこっちだ
要跟随的话走这边
Now, Will you continue?
现在 要继续吗？
Yes, Keep on going Brave it out
是的 勇往直前 无畏到底
Now, Will you continue?
现在 要继续吗？
Get Get Get Get set!
准备就绪 预备！
Now, Will you continue it?
现在 要继续吗？
R U ready for the game?
你准备好迎接挑战了吗？
Get Get Get Get ready!
准备就绪 预备！
3.2.1 Fight!
3.2.1 战斗！
Never Over We'll never give up
永不终结 我们绝不屈服
0になる thrill乗りこなせ
从零开始的刺激 驾驭它吧
Now or never
此刻或永不
We can stand up
我们能崛起
立ち上がれ
站起身来
We can choose to continue
我们可以选择继续
Over and over We are Never Over
循环往复 我们永不终结
Never Over It's time to start again Go over
永不终结 是时候重新跨越
(Ne….Never ever give it up) Game Over?
(绝不…永不言弃) 游戏结束？
(Ne….Never ever give it up) Game Over?
(绝不…永不言弃) 游戏结束？
(Ne?…Never ever give it up) Game Over?
(绝不…永不言弃) 游戏结束？
(Ne?…Never ever give it up)
(绝不…永不言弃)
Game Over? Game Over? Game Over?
游戏结束？ 游戏结束？ 游戏结束？