00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5ecc6e457fad4dfb6384d5df9618853.mp3
点击复制
아직도 난 그때를 (I still remember that time) (我还记得那个时候) - 리디아 (Lydia)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：필승불패W/리디아
曲：필승불패W/리디아/장석원
编曲：윤혜영
반짝 유난히 더 빛나는
那颗星星比以往更加闪耀
저 별에 너의 얼굴을 그려보네
我在那颗星星上勾勒出你的脸庞
이제는 희미해진 시간들
如今已变得模糊的时光
어렴풋이 떠올려봐
我依稀地回想着
어떻게 언제 널 만나도
无论何时何地遇见你
못 알아 볼리 없다고 생각했어
我曾以为绝对不会认不出你
조금은 슬퍼지려 해
我试图让自己感到些许悲伤
그렇게 널 사랑했는데
曾经那样深爱着你
빛 바래져 가네 그날의 너
那天的你光芒逐渐淡去
모든 게 너였던 시간들
那些时光里的一切都是你
다시는 올 수 없다는 걸 잘 알고 있어
我知道那些时光再也回不来了
떠올리기만 해도 가슴이 벅차오르네
只要一想起就让人心潮澎湃
갈 수 없는 그때가 너무나 그리워져
无法再回到的那时 是如此令人怀念
하루에 하루가 더 해져도
即便日子一天天过去
잊을 수 없을 거라고 믿었었어
我曾坚信 我永远都不会忘记
조금은 슬퍼지려 해
我试图让自己感到些许悲伤
그렇게 널 사랑했는데
曾经那样深爱着你
빛 바래져 가네 그날의 너
那天的你光芒逐渐淡去
모든 게 너였던 시간들
那些时光里的一切都是你
다시는 올 수 없다는 걸 잘 알고 있어
我知道那些时光再也回不来了
떠올리기만 해도 가슴이 벅차오르네
只要一想起就让人心潮澎湃
갈 수 없는 그때가 너무나 그리워져
无法再回到的那时 是如此令人怀念
다 흩어진 우리의 지난 추억들 모아서
把我们已然散落的过往回忆收集起来
여기 내 마음속 깊은 곳에
藏在我心底深处
소중히 담아둘게 약속할게
我会珍藏着，我向你保证
또 다른 사랑이 온대도
即使另一段爱情来临
다시는 그때처럼 할 수는 없을 거야
也无法再像那时一样了
기억 속에 머무는 그런 사랑이라 해도
就算那只是停留在记忆中的爱情
아직도 난 그때를 너무나 그리워해
可我至今仍无比怀念那时