Southside of Lonesome - Chely Wright
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chely Wright
It's so nice of you to call
你打电话来真是太好了
To check on me today
今天还特意关心我
It's ironic 'cause after all
真是讽刺 毕竟到头来
You left me this way
是你让我变成这样
You say feel a whole lot better
你说如果我至少接个电话
If I'd at least pick up the phone
你会感觉好很多
'Cause it scares you when you hear my message
因为听到我的留言让你害怕
I'm sorry I'm not home
抱歉 我不在家
I'm on the south side of lonesome
我身处孤独的南边
I don't know my way back
找不到回去的路
I am confused and I am broken
我困惑不已,心碎成片
Can't believe it hurts this bad
无法相信伤痛如此深重
Yeah the south side of lonesome
是的,孤独的南边
It's a little hard to find
它难以寻觅
But you'll know it when you get here
但当你抵达时便会知晓
If you haven't lost your mind
若你还未迷失自我
I always did kind of wonder
我曾偶尔想过
If we ever were to part
如果我们真的分开
Which one of us would be okay
谁会安然无恙
Which one would fall apart
谁会彻底崩溃
Well I guess I've got my answer now
如今我得到了答案
It's painful and it's clear
痛苦而清晰
I'm goin' places I have never known
我正走向从未知晓的地方
God it's worse than I ever feared
天哪,这比我想象的更糟
I'm on the south side of lonesome
我身处孤独的南边
I don't know my way back
找不到回去的路
I am confused and I am broken
我困惑不已,心碎成片
Can't believe it hurts this bad
无法相信伤痛如此深重
Yeah the south side of lonesome
是的,孤独的南边
It's a little hard to find
它难以寻觅
But you'll know it when you get here
但当你抵达时便会知晓
If you haven't lost your mind
若你还未迷失自我
I'm on the south side of lonesome
我身处孤独的南边
I don't know my way back
找不到回去的路
I am confused and I am broken
我困惑不已,心碎成片
Can't believe it hurts this bad
无法相信伤痛如此深重
Yeah the south side of lonesome
是的,孤独的南边
It's a little hard to find
它难以寻觅
But you'll know it when you get here
但当你抵达时便会知晓
If you haven't lost your mind
若你还未迷失自我
Yeah you'll know it when you get here
当你抵达这里时 你便会明白
If you haven't lost your mind
若你还未迷失自我