00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5f618f35ea7c85cc075f2f4d1687cc9.mp3
点击复制ブランディングができない - Chinozo
TME享有本翻译作品的著作权
词：Chinozo
曲：Chinozo
イイイメージのイイ
让我留下美好的印象
あの子とあの子 uun
那孩子与那孩子 uun
イイイメージのイイ
让我留下美好的印象
あの子とあの子 oon
那孩子与那孩子 oon
巷はアンチポップ
大街小巷都在反流行
負けヒロインだらけ
到处都是失败的女主角
正体不明 ドレミファそっとsecret secret
不知何处悄悄奏响哆来咪发 仍旧不为人所知
背中の奥に隠したメロディが
在背后隐藏的则是隐秘的旋律
恥ずかしいくらい溢れちまったよ
已经满溢而出到让人羞涩的地步了
おねがい灯りを消して
拜托了 请将灯熄灭吧
御命頂戴
将命拿来
ラ・ラ・ラブは疾うに死んじまった
爱・爱・爱意早就已经不复存在了
御命頂戴
将命拿来
ラ・ラ・ラブは疾うに死んじまった
爱・爱・爱意早就已经不复存在了
いままままで悪い子だだだったね
迄今为止我一直都是一个坏孩子
取り返しもつかないようで
看似一切都没有回寰的余地
振り向いてすらもらえないね
实则是连回头的机会都不给我
そのままままで一番だだだなんて
放任一切就这样下去才是最棒的
誰かが言うほど言うほど
不知是谁的声音
言うほど言うほど濁る音
越说越听不清楚
イメイジの世界で知りうる刺激
在意象的世界里感受到了刺激
イメイジの世界で見ている縁
在意象的世界里目睹了缘分
巷はアンチポップ 不安定な様で
大街小巷都在反流行 充斥着不安
正体不明 嘘は本音よmystery mystery
不知何人倾吐的谎言成了真 可谓是神秘至极
呼吸するほど何かが枯れてくの
吸气吐纳间就有什么开始愈发枯萎
誰か教えて教えて教えて
谁能告诉我 告诉我 告诉我
おしえておしえてオシエテ
告诉我吧 告诉我吧 告诉我吧
このままままで
若是长此以往
錆びてく鈍器みたいだって
一切便会如同锈迹斑驳的钝器
それでもいいとか言わないでね
请不要说哪怕如此也都无所谓
いままままで悪い子だだだったね
迄今为止我一直都是一个坏孩子
取り返しもつかないようで
看似一切都没有回寰的余地
それでも諦めきれないで
即便如此也不会轻易放弃
そのままままで一番だだだだなんて
干脆放任一切就这样下去才是最棒的
まるで僕のための戯言で
简直是为我量身定做的戏言
御命頂戴 御命頂戴
将命拿来 将命拿来
叶わないのは合点承知
早就知道无法得偿所愿
イイイメージのイイ
让我留下美好的印象
あの子とあの子 oon
那孩子与那孩子 oon