00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f5f7f933c8e5f78d65bd5b8a19fe6adb.mp3
点击复制PRECIOUS TONE - 千叶翔也
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：結城アイラ
曲：小野貴光
平坦な毎日を
平淡无奇的每一天
ストロークするだけじゃ
只是机械地重复
何か違うような気がしてた
总觉得似乎缺少了什么
未完成の地図も
尚未完成的地图
ぼんやりした未来も
模糊不清的未来
静かに座って
都只是安静地坐着
じっとしてるだけ
按兵不动而已
不安な自分は昨日にあずけて
将不安的自我留给昨日
粗くても
即使笨拙
只まっすぐ進み続けてみよう
也要笔直地继续前行
聴こえてくる
此刻已能听见
明日へのfirst tone
通往明天的第一声旋律
ほんの小さな音でもいいから
哪怕只是微小的音符也无妨
紡いでいく度にこの胸
每当编织旋律时胸腔
ゆさぶる様なまぶしい感覚
都会震颤着耀眼的光芒
きっといつか君に届けたい
终有一天要传递给你
生まれた夢
诞生于心的梦想
確かな声あげてる
正发出坚定的声音
それぞれの音色の
当不同音色的
チューニング合わせたら
调音完美契合时
どんな事も出来る気がしたよ
仿佛就能做到任何事
溢れるメロディが
满溢的旋律
夢まとった未来の
为承载梦想的未来
手をぎゅっと握って
紧紧握住我的手
微笑んでるね
绽放出微笑
カラダひとつじゃ
仅凭这副身躯
もう足りない
已无法承载
ときめくこの気持ちに
因这份悸动的心情
つい泣きだしそうだよ
几乎要潸然泪下
止まらないさ
永不停息啊
明日へのpower tone
通往明天的力量之声
世界中を震わせるくらい
足以撼动整个世界
掻き鳴らした汗の結晶も
尽情挥洒的汗水结晶
空を駆ける流れ星になれ
也会化作划破天际的流星
きっとそうさ君に渡すから
定会将它交予你手中
向かいあって
让我们相视而笑
笑顔交換しよう
交换彼此的喜悦吧
膨らむ想いの数だけ
让不断膨胀的思念
君の心に響け
在你的心中回响
This precious tone
这份珍贵音调
止まらないさ
永不停息啊
明日へのpower tone
通往明天的力量之声
世界中を震わせるくらい
足以撼动整个世界
掻き鳴らした汗の結晶も
尽情挥洒的汗水结晶
空を駆ける流れ星になれ
也会化作划破天际的流星
きっと届く信じてくれるね
定会传达请相信这份心意
隣り合ってさ
就让我们并肩同行
行きたいとこまで行こう
直到抵达向往的远方